Vertaling van "iterative process between" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
processus itératif entre
processus interactif entre
Courts are just ill-suited to oversee safety by design as well, which is necessarily an iterative process between the commission and companies.
Les tribunaux ne sont tout simplement pas en mesure de surveiller la sécurité dès la conception, qui découlera nécessairement d'un processus itératif entre la commission et les entreprises.
Both techniques can be combined at the receiver side through an iterative process between the decoder and demapper in order to further increase the system performance.
Ces deux techniques peuvent être combinées en réception suivant un processus itératif entre le décodeur et le démappeur afin d ¿améliorer les performances du système.
Much of modern crop husbandry is carried out both on the farm and in the laboratory, as an interactive, iterative process between scientist and farmer.
Une grande partie de la production liée aux cultures modernes s'effectue à la fois dans l'exploitation agricole et en laboratoire, sous forme de processus interactif entre le scientifique et l'agriculteur.
These objectives can only be realised in an iterative process between infrastructure managers, applicants and trasse.ch.
La réalisation de ces objectifs passe nécessairement par la mise en œuvre d'un processus interactif entre gestionnaires d'infrastructure, commanditaires et sillon.ch.
However, such an iterative process between users and producers of statistics is fundamental to the development and improvement of agricultural statistics.
Un tel processus itératif entre les utilisateurs de statistiques et ceux qui les produisent est cependant fondamental pour le développement et l'amélioration des statistiques agricoles.
During the exploration activities, an iterative process between the contractor and the Authority is/will be crucial for the Authority to be able to develop the environmental management plan for exploitation activities in a specific area.
Pendant les activités d'exploitation, il est indispensable d'instituer un processus itératif entre le contractant et l'Autorité pour permettre à celle-ci d'élaborer le plan de gestion de l'environnement s'appliquant aux activités d'exploitation dans le secteur.
The iterative process between experts from Africa and Europe at a scale and coherence proportional to the needs
Le processus itératif entre les experts d'Afrique et d'Europe à une échelle et avec une cohérence proportionnelles aux besoins
An iterative process between the Commission and Member States will ensure the plans are sufficiently ambitious, as well as their consistency and compliance over time.
Un processus itératif entre la Commission et les États membres garantira d'une part que les plans sont suffisamment ambitieux et d'autre part qu'ils restent cohérents et conformes au fil du temps.
It is an iterative process between the Commission and the members.
The Governance proposal will also set up an iterative process between Member States and the Commission in order to collectively meet the objectives of the Energy Union.
Cette proposition sera également à l'origine d'un processus itératif entre les États membres et la Commission, qui devrait leur permettre d'atteindre ensemble les objectifs de l'Union de l'énergie.
At the same time, I think we all accept that a lengthy legislative procedure involving a long iterative process between the various institutions is not adapted to the macro-financial assistance instrument or, indeed, to situations of crisis.
Parallèlement, je pense que nous admettons tous qu'une procédure législative très longue, impliquant un long processus itératif de discussion entre les différentes institutions, n'est pas adaptée à l'instrument d'assistance macrofinancière et certainement pas à des situations de crise.
It's an iterative process between politicians and voters, and they're going to have to learn how to work together in a whole different set of institutional incentives and constraints.
C'est un processus d'adaptation entre les politiques et les électeurs et ils doivent apprendre à travailler ensemble dans un contexte tout à fait différent, composé de contraintes et d'incitatifs institutionnels.
Actually, in the partially (iteratively) coupled approach, the pore compressibility factor can be interpreted as a relaxation parameter controlling the convergence speed of the iterative process between reservoir simulation and geomechanical IFP, 2002
En fait, cette compressibilité de pore s'interprète comme un paramètre de relaxation qui contrôle la vitesse de convergence de l'algorithme itératif de couplage partiel. IFP, 2002
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor iterative process between in het Engels