Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
its boot
Vertaling van "its boot" in Frans
sa botte
son démarrage
It's hard to respect the law when you feel the heel of its boot on your back.
C'est dur de respecter la loi quand on vit sous sa botte.
Hidden under the feature of a false Jeremy, Xana governs this imperfect micro-world and has, without them knowing it, the heroes to its boot!
Dissimulé sous les traits d'un faux Jérémie, XANA gouverne ce micro-monde imparfait et a, sans qu'ils ne le sachent, les héros à sa botte !
In the end, the candidate of the ruling party, Mir Ghazanfar Ali - a member of the former royal family that kept the region under its boot for nearly 1,000 years - won the election.
En fin de compte, le candidat du parti au pouvoir, Mir Ghazanfar Ali - issu de l'ancienne famille royale qui tient la région sous sa botte depuis près de 1000 ans - a emporté l'élection.
Description and objective: Maintain Odd, Ulrich and Yumi on Lyoko despite the Return to the Past and then lock them in a bubble replica of the real world where heroes live to make them believe in the reality and have them at its boot.
Description&objectifs : Maintenir Odd, Ulrich et Yumi sur Lyokô malgré le retour vers le passé puis les enfermer dans une bulle réplique du monde réel où vivent les héros pour leur faire croire à la réalité et les avoir sous sa botte.
Every computer relies on its boot block during the initial power-up sequence.
Chaque ordinateur s'appuie sur son bloc de démarrage lors de la séquence d'allumage initiale.
Some manufacturers consider your warranty void when you've unlocked its boot loader.
Certains fabricants considèrent que la garantie de votre appareil est terminée lorsque vous déverrouillez son chargeur de démarrage.
It is small and has its boot scripts tweaked for startup speed.
Slax est peu volumineuse et ses scripts de démarrage sont finement réglés en vue de la rapidité de lancement.
When the child walks, it is good that its boot does not allow the reproduction of the varus.
Lorsque l'enfant marche, il est bon que sa bottine ne permette pas la reproduction du varus.
You have the option to choose your vehicle according to the size of its boot.
Vous avez la possibilité de choisir votre véhicule en fonction de la taille de son coffre.
It has held up against the passing of the years better than the weight of paper... its boot is dented.
Elle a mieux résisté au poids des années qu'au poids du papier... son coffre s'en est incliné.
If any of the processors does not signal successful completion and/or uncompromised execution of its boot code partition, the boot operation fails.
Si l'un des processeurs ne signale pas une exécution réussie et fiable de sa partition de code d'amorçage, l'opération d'amorçage échoue.
On your next rental, remember to choose your vehicle not only based on its interior, but also the size of its boot.
Lors de votre prochaine location, pensez à choisir votre véhicule non seulement en fonction de son habitacle, mais aussi de la taille de son coffre.
Once installed the server will be automatically stopped so that you can change its boot loader from xenpv(net)boot to pygrub.
Une fois installée, la machine virtuelle s'arrête cette manière, vous pouvez changer son script de démarrage xenpv(net)boot en pygrub.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor its boot in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 54. Exact: 54. Verstreken tijd: 65 ms.
