Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
its composition and functioning
Vertaling van "its composition and functioning" in Frans
sa composition et son fonctionnement
Due to its composition and functioning the product penetrates well into all parts of the chain.
En raison de sa composition et son fonctionnement le produit pénètre bien dans toutes les parties de la chaine.
It can do so effectively only if its composition and functioning respond to the realities of today and if it is duly mindful of the interests of developing countries, in which the majority of the world's people reside.
Il ne peut le faire efficacement que si sa composition et son fonctionnement répondent aux réalités d'aujourd'hui et s'il prend dûment en considération les intérêts des pays en développement, où réside la plus grande partie de la population mondiale.
The researchers' desire to understand its composition and functioning in the slightest detail is supported by technological progress which opens gates towards scientific knowledge but also allows human beings another kind of relationship with the universe.
Le désir des chercheurs de comprendre sa composition et son fonctionnement dans le moindre détail est secondé par l'univers technologique qui, au-delà des voies qu'il ouvre vers ce genre de connaissance, offre à l'être humain une autre modalité de se rapporter à l'univers.
Following the establishment of the college, its composition and functioning shall be governed by Article 29.
Après la création du collège, sa composition et son fonctionnement sont régis par l'article 29.
National Human Rights Commission (NHRC) created by Presidential decree on 3 October 2004 but not operational owing to unresolved differences among the parties regarding its composition and functioning
Créée par décret présidentiel le 3 octobre 2004, la Commission nationale des droits de l'homme n'est pas encore opérationnelle car les parties ne sont pas parvenues à s'entendre sur sa composition et son fonctionnement
By its questions the Tiroler Landesvergabeamt essentially asks whether provisions such as those which govern its composition and functioning satisfy the conditions set out in Article 2(8) of Directive 89/665.
Par ses questions, le Tiroler Landesvergabeamt demande en substance si des dispositions telles que celles qui régissent sa composition et son fonctionnement répondent aux conditions énoncées à l'article 2, paragraphe 8, de la directive 89/665.
Its composition and functioning are defined in Articles 6 and 7 respectively.
Sa composition et son fonctionnement sont définies aux articles 6 et 7, respectivement.
The second section of the guide explains the concept of local partnerships and outlines the main steps involved in developing a partnership, including the points to consider when deciding on its composition and functioning.
Cette deuxième section du guide expose le concept de partenariats locaux et esquisse les principales étapes de la création d'un partenariat, notamment les aspects à prendre en considération pour décider de sa composition et de son fonctionnement.
As regards its composition and functioning, the public service constitutes a microcosm of the society in terms of its overall recovery and mirrors the larger governance environment.
En ce qui concerne la composition de la fonction publique et son fonctionnement, elle est un microcosme de la société du point de vue de l'effort de relèvement général, et reproduit en modèle réduit le système de gouvernance.
How will geographical balance and equality of Member States be taken into account and ensured in planning the EU's External Action Service and above all in its composition and functioning?
Comment est-il prévu de prendre en compte et d'assurer l'équilibre géographique et l'égalité entre États membres lors de la conception du SEAE, et surtout au moment de sa mise en place et durant son fonctionnement?
Therefore, no United Nations reform will be worth the name if we cannot reform the Security Council in its composition and functioning alike.
Une Organisation réformée ne sera donc digne de ce qualificatif que si la réforme porte également sur la composition et le fonctionnement du Conseil de sécurité.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 57 ms.
