Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
its continuing refusal
Vertaling van "its continuing refusal" in Frans
son refus persistant
In view of its continuing refusal to conduct an assessment of viable alternatives, the Commission has decided to launch proceedings against Germany before the Court of Justice of the EU.
Étant donné son refus persistant de procéder à une évaluation des alternatives viables, la Commission a décidé de former un recours contre l'Allemagne devant la Cour de justice de l'Union européenne.
Its continuing refusal to do all this constitutes clear infringement of the association agreement, of customs union and of the additional protocol, which are its contractual obligations towards the European Union.
Son refus persistant d'accomplir toutes ces actions constitue une violation claire de l'accord d'association, de l'union douanière et du protocole additionnel, qu'elle est obligée de respecter en vertu de son contrat avec l'Union européenne.
This lackadaisical approach by the government to filling vacant positions seems symptomatic of a government that pays little heed to questions of security in general, as demonstrated most strikingly by its continuing refusal to adequately fund our military.
La lenteur du gouvernement à combler les postes vacants semble symptomatique d'un gouvernement qui ne se préoccupe pas beaucoup de la sécurité en général, comme en témoigne d'ailleurs son refus constant d'accorder un financement adéquat à nos militaires.
What is most surprising with my communications with Bell is its continuing refusal to take responsibility.
Ce qui est le plus surprenant dans mes communications avec Bell, c'est le refus persistant de l'entreprise d'assumer ses responsabilités.
The Government of Croatia believes that this situation constitutes a serious threat to the sovereignty and territorial integrity of Croatia by the Belgrade regime, bluntly exacerbated by its continuing refusal of the proposed mutual recognition.
Le Gouvernement croate estime que cette situation constitue une menace sérieuse contre la souveraineté et l'intégrité territoriale de la Croatie brandie par le régime de Belgrade, qui durcit brutalement sa position en se refusant absolument à accepter la proposition de reconnaissance mutuelle.
Synoniemen voor its continuing refusal in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 5. Exact: 5. Verstreken tijd: 38 ms.
