Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
its current programme of work
Vertaling van "its current programme of work" in Frans
son programme de travail actuel
son actuel programme de travail
One delegation suggested that, in addition to its current programme of work, the Centre could initiate work in commercializing grass-roots innovation to foster inclusive development.
Une délégation a suggéré qu'outre son programme de travail actuel, le Centre entreprenne des travaux sur la commercialisation des innovations locales pour favoriser un développement inclusif.
The Commission envisages the inclusion of this topic in its current programme of work as of its next session.
Elle envisage de l'inscrire à son programme de travail actuel à sa prochaine session.
The Institute is currently in the process of building these relationships and familiarizing the relevant foundations with its current programme of work.
L'Institut est en passe de bâtir ces relations et d'informer les organisations de bienfaisance concernées de son programme de travail actuel.
Furthermore, the Committee was informed that the Department had reviewed its current programme of work and identified critical gaps that needed to be addressed in the context of delivering the decisions set out in the resolution.
Il a en outre été informé que le Département avait examiné son programme de travail actuel et mis en avant d'importantes lacunes auxquelles il convenait de remédier dans le cadre de l'application des décisions énoncées dans la résolution.
The Commission had decided to include two new topics in its current programme of work, namely: "Expulsion of aliens" and "Effects of armed conflicts on treaties", and had appointed special rapporteurs for both topics.
L'intervenant fait également observer que la Commission a décidé d'inscrire deux nouveaux sujets dans son programme de travail actuel : l'expulsion des étrangers et les effets des conflits armés sur les traités, sujets pour lesquels on a désigné deux rapporteurs spéciaux.
In accordance with its current programme of work, the Committee will explore with other organizations and with Member States experience-sharing and lessons learned to facilitate implementation.
Conformément à son programme de travail actuel, le Comité étudiera, conjointement avec d'autres organisations et les États Membres, l'expérience acquise et les enseignements tirés par les uns et les autres en vue de faciliter la mise en application de la résolution.
A representative of the Real Estate Market Advisory Group provided information on the Advisory Group's recent activities and its current programme of work.
Un représentant du Groupe consultatif du marché immobilier a fait part des activités récentes de son groupe ainsi que de son programme de travail actuel.
On the recommendation of the Planning Group, the Commission decided to include in its current programme of work two new topics, namely "Expulsion of aliens" and "Effects of armed conflicts on treaties".
Sur la recommandation du Groupe de planification, la Commission a inclus dans son programme de travail actuel deux nouveaux sujets, à savoir «Expulsion des étrangers» et «Effets des conflits armés sur les traités».
During the 2014 session, the Commission had decided to include in its current programme of work the topic "Crimes against humanity" and to appoint Mr. Sean D. Murphy as Special Rapporteur.
À sa session de 2014, la CDI a décidé d'inscrire à son programme de travail actuel le sujet intitulé « Crimes contre l'humanité » et de nommer M. Sean D. Murphy Rapporteur spécial.
At its sixty-fourth session (2012), the Commission included the topic in its current programme of work and appointed Sir Michael Wood as Special Rapporteur.
À sa soixante-quatrième session, en 2012, elle a inscrit le sujet à son programme de travail actuel et nommé Michael Wood Rapporteur spécial.
The Working Party may wish to extend the mandate of the Team of Specialists on Internet Enterprise Development, enabling the latter to accomplish its current programme of work.
Le Groupe de travail voudra peut-être prolonger le mandat de l'Équipe de spécialistes du développement de l'entreprise via Internet, afin de lui permettre de mener à bien son programme de travail actuel.
Also requests the Administrator to inform the Board of Auditors of the Executive Board's wish that UNIFEM be included with priority in its current programme of work
Prie en outre l'Administrateur d'informer le Comité des commissaires aux comptes que le Conseil d'administration souhaite que le Fonds de développement des Nations Unies pour la femme ait la priorité dans son programme de travail actuel
To revise its current programme of work by including the following
De réviser le programme de travail actuel en y incluant le paragraphe ci-après
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 26. Exact: 26. Verstreken tijd: 138 ms.
