Download for Windows Premium
Publiciteit
its date of filing

Vertaling van "its date of filing" in Frans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
sa date de dépôt
la date de dépôt
Where the European application contains claims on its date of filing and the priority application did not contain claims on its filing date or contained fewer claims on its filing date than the subsequent European application, the declaration cannot be accepted.
Lorsque la demande européenne comporte des revendications à sa date de dépôt et que la demande dont la priorité est revendiquée ne comportait pas de revendication ou comportait moins de revendications à sa date de dépôt que la demande européenne ultérieure, la déclaration ne peut pas être admise.
Since Rule 40(1) does not require that a European application contain any claims on its date of filing, the same applies to a European divisional application.
Les dispositions de la règle 40(1), selon lesquelles une demande européenne ne doit pas nécessairement inclure des revendications à sa date de dépôt, valent également pour une demande divisionnaire européenne.
The copy must be certified as an exact copy of the previous application by the authority which received the previous application and must also be certified by that authority as to its date of filing.
La copie doit être certifiée conforme par l'administration qui a reçu la demande antérieure et la date de dépôt de cette dernière doit également être certifiée par cette administration.
Applications are kept confidential until registration or up to 30 months after its date of filing or priority.
Les demandes restent confidentielles jusqu'à l'enregistrement ou jusqu'à 30 mois suivant la date de dépôt ou de priorité.
An application shall not be denied its date of filing on formal grounds if the application form, though it does not comply with the requirements of Article 4, is filed accompanied by
Le bénéfice de la date de dépôt ne sera pas refusé pour des raisons de forme, si la requête, même non conforme aux prescriptions de l'article 4, est accompagnée
In proceedings before the Office, the date on which a communication is received by the Office shall be considered to be its date of filing or submission.
Dans les procédures devant l'Office, la date à laquelle une communication est parvenue à l'Office est réputée être sa date de dépôt ou de transmission.
b shall not be denied its date of filing on formal grounds if it complies with the requirements specified in Article 3 of this Convention;
b ne pourra, pour des raisons de forme, perdre sa date de dépôt si elle satisfait aux exigences spécifiées à l'article 3 de la présente Convention;
In the USA, the most important competitor, patent protection starts from the date of grant of the patent rather than its date of filing.
Aux Etats-Unis (le principal concurrent de l'UE), la protection par brevet commence à compter de la date de délivrance, au lieu de celle du dépôt de la demande.
By letter dated 30 August 1985, filed on 2 September 1985, the Appellant referred to Rule 97 of the Patents Rules 1982 (UK Rule 97), and requested that the application be accorded 18 June 1985 as its date of filing.
Par une lettre en date du 30 août 1985, reçue le 2 septembre 1985, le requérant, invoquant la règle 97 du Règlement de 1982 sur les brevets, a demandé que la date de dépôt attribuée à la demande soit celle du 18 juin 1985.
After it has been accepted by the DNPI, the application is published in the Industrial Property Bulletin (BPI) within 18 months of its date of filing; at the applicant's request, the application may be published earlier.
Une fois les formalités accomplies, la demande est publiée, sous 18 mois, au Bulletin de la propriété industrielle (BPI); la publication peut être avancée à la demande du déposant.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
wings: feathered limbs used for flying
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 62 ms.