Vertaling van "its effective utilization" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
son utilisation efficace
We will implement policies aimed at eradicating poverty and inequality and improving physical and economic access by all, at all times, to sufficient, nutritionally adequate and safe food and its effective utilization.
Nous mettrons en œuvre des politiques visant à éradiquer la pauvreté et l'inégalité et à améliorer l'accès physique et économique de tous, à tout moment, à une alimentation suffisante, adéquate du point de vue nutritionnel et sanitaire, et son utilisation efficace.
"We will implement policies aimed at eradicating poverty and inequality and improving physical and economic access by all, at all times, to sufficient, nutritionally adequate and safe food and its effective utilization."
"Nous mettrons en oeuvre des politiques visant à éradiquer la pauvreté et l'inégalité et à améliorer l'accès physique et économique de tous, à tout moment, à une alimentation suffisante, adéquate du point de vue nutritionnel et sanitaire, et son utilisation efficace."
Organizer With the rapid emergence of IoT, we are increasingly submerged in vast quantities of diverse data making not only its analysis, but also its effective utilization essential.
Avec l'émergence rapide de l'IdO, nous sommes de plus en plus submergés par de vastes quantités de données diverses, ce qui rend essentiels non seulement son analyse mais aussi son utilisation efficace.
Later, in addition to extended functions of UC-win/Road itself, in-house staff skilled with manipulation has been trained, spreading its effective utilization by him and others in many different fields.
Plus tard, en plus des fonctions étendues de UC-win / Road lui-même, le personnel interne qualifié avec la manipulation a été formé, en diffusant son utilisation efficace par lui et d'autres dans de nombreux domaines différents.
This discrepancy can have serious implications for the sense of ownership of the projects being implemented and hence its effective utilization as some of the support provided may be considered as merely supply driven.
Cet écart peut avoir des incidences sérieuses sur l'appropriation des projets mis en œuvre et par conséquent sur leur utilisation concrète étant donné que l'aide accordée peut être considérée comme étant simplement déterminée par l'offre.
At the second stage, a study would be initiated to compile and assess these, and other, data, as needed, taking inventory of the supply and demand of technological information and examining its effective utilization.
La deuxième étape comporterait une étude où les données réunies lors de la première, et d'autres le cas échéant, seraient compilées et évaluées, dressant ainsi l'inventaire de l'offre et de la demande d'informations technologiques et en examinant l'utilisation effective.
In the face of recent global warming caused by carbon dioxide and depletion of fossil fuels, thermoelectric conversion devices are attracting attention because of its effective utilization of waste heat energies.
Face au réchauffement climatique récent, causé par le dioxyde de carbone et l'épuisement des combustibles fossiles, on s'intéresse de plus en plus aux dispositifs de conversion thermoélectrique en raison de l'utilisation qu'ils font des énergies thermiques autrement perdues.
This could be carried out in conjunction with the proposal for inventories of technological information and the conditions for its effective utilization as referred to in paragraph 30 (a), above.
On pourrait l'établir parallèlement aux inventaires d'information technologique envisagés au paragraphe 30 a) ci-dessus, avec les mêmes conditions pour une utilisation efficace.
Immediately to ensure that any technology transfer to developing countries is appropriate for the developing countries concerned in order to enable its effective utilization.
Faire en sorte immédiatement que tout transfert de technologies aux pays en développement convienne aux pays concernés, afin d'en assurer l'utilisation efficace
Even were they to be aware of the existence and role of the Panel, distance and other logistical problems would preclude its effective utilization.
Quand bien même ils seraient au courant de l'existence de cette liste, l'éloignement et les difficultés logistiques les empêcheraient d'en profiter véritablement.
Development assistance in social sectors is increasingly delivered as budgetary support, and further investment in Government capacity is needed to ensure its effective utilization for children.
De plus en plus, l'aide au développement dans les secteurs sociaux est fournie sous forme d'appui budgétaire, aussi est-il nécessaire d'investir davantage dans les moyens gouvernementaux pour faire en sorte que cette aide profite effectivement aux enfants.
The Summit stressed the importance of implementing policies that would improve access to sufficient and nutritionally adequate food and its effective utilization.
Le Sommet a souligné combien il importait d'appliquer des politiques facilitant l'accès à une alimentation en quantité suffisante et appropriée sur le plan nutritionnel ainsi que sa consommation judicieuse.
Health Ministers were directed to develop, by September 2004, a comprehensive health technology strategy which assesses the impact of new technology and provides advice on how to maximize its effective utilization in the future.
Les ministres de la Santé ont été invités à proposer avant septembre 2004, une stratégie détaillée des technologies de la santé pour évaluer les répercussions des nouvelles technologies et favoriser la meilleure utilisation possible de celles-ci à l'avenir.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor its effective utilization in het Engels