Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
its evolution through time
Vertaling van "its evolution through time" in Frans
son évolution dans le temps
son évolution à travers le temps
son évolution au cours du temps
Every point of interest along the itinerary will be indicated with French and English audio commentaries. The history of the monument or place, as well as, its evolution through time will arouse your curiosity.
Pour chaque point d'intérêt répertorié tout au long de l'itinéraire, des commentaires audio en français et anglais sur l'histoire du monument ou du lieu, ainsi que son évolution dans le temps éveillera votre curiosité.
A Franco-Swiss team of scientists is studying the physico-chemical makeup of the lake, its evolution through time, the origin of the dissolved gases and an evaluation of the risk of a gas explosion.
Une équipe scientifique franco-suisse s'intéresse à l'étude physico-chimique du lac, à son évolution dans le temps, à l'origine des gaz dissous et à l'évaluation du risque d'explosion gazeuse. Page précédente
Jean-Pierre Couty simply proposes that the movement and deformation of cells (be they immune, vascular or cancerous) be further explored through the development of cancer and its evolution through time.
Jean-Pierre Couty vous propose simplement d'explorer plus en détails les mouvements ou déformations des cellules (immunitaires, vasculaires et cancéreuses) lors du développement d'un cancer et de son évolution dans le temps.
Synonymousness is important when studying language and its evolution through time.
La synonymie est importante dans l'étude du langage et de son évolution au fil du temps.
A physical model of snow transport to capture its evolution through time.
Un modèle physique de transport de la neige permettant même d'observer l'évolution de la neige dans le temps.
We were observers of this first part of the reconversion and its evolution through time, and the architectural solutions it generated.
Nous avons pu observer dans cette première partie le phénomène de la reconversion et son évolution au cours du temps et des solutions architecturales qu'elle génère.
This theme focusses on the perceptions of and stakes involved in writing as a profession, both here and now, and in its evolution through time and across borders.
Cette thématique porte sur les perceptions et enjeux du métier d'écrivain, à la fois ici et maintenant et dans son évolution à travers le temps et les frontières.
Depending on the nature of the cultural heritage, its cultural context, and its evolution through time, authenticity judgements may be linked to the worth of a great variety of sources of information.
Dépendant de la nature du monument ou du site, de son contexte culturel et de son évolution au cours du temps, le jugement sur l'authenticité est lié à une variété de sources d'information.
Communications should try to introduce historiographical elements enabling to develop comparisons between the different interventions and to think about the notion of «place» and its evolution through time.
Les communications devront s'efforcer, dans la mesure du possible, d'introduire des éléments historiographiques permettant de développer des comparaisons entre les différentes interventions et de réfléchir sur la notion de « lieu » et ses évolutions au cours des siècles
The modular system is built around a central API, managing the different services involved, guaranteeing its evolution through time.
Le système modulaire bâti autour d'une API très robuste garantit l'évolutivité du projet.
Wissem Frikha presented the origins of the pressuremeter, its evolution through time and all the symposia organized for its development from
Wissem Frikha a évoqué dans son discours les débuts du pressiometre, son évolution à travers le temps et tous les colloques organisés pour son développement.
A specific chronology is then proposed.The second analysis offers to compile information concerning the thickness of the urban underground and its evolution through time.
Une chronologie spécifique est proposée.La seconde est une proposition pour un récolement urbaniste souterrain appréhendant le temps long et l'épaisseur de la ville.
This thesis explores the maternity experience of women from Ouagadougou and its evolution through time.
Ce mémoire porte sur l'expérience de la maternité des Ouagalaises et son évolution.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 100 ms.
