Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
its form and function
Vertaling van "its form and function" in Frans
sa forme et sa fonction
la forme et la fonction
sa forme et de sa fonction
if it by its form and function integrates the cap that closes the operational part of the applicator, makes it airtight and comes onto the body
s'il s'intègre de par sa forme et sa fonction dans le bouchon qui ferme la partie opérationnelle de l'applicateur, ce qui le rend étanche et entraîne son application sur le corps
The design is essential in its form and function, comprising an L-shape padded seat that can be placed directly on most floors.
La conception est essentielle dans sa forme et sa fonction, comprenant un siège rembourré en forme de L qui peut être placé directement sur la plupart des étages.
Quality and dimensional stability allow the film to print easily and maintain its form and function in everyday use.
Leur qualité et leur stabilité dimensionnelle en facilitent l'impression et en maintiennent la forme et la fonction malgré un usage quotidien.
Raw material constituting an integral part of a product's essence, adjusting to its form and function.
Matière première indissociable de l'essence même du produit dont elle épouse la forme et la fonction.
Fifteen years later, this classic Scandinavian inspired design is still current while adapting well with traditional Quebec architecture by its form and function.
Quinze ans plus tard, ce design classique d'inspiration scandinave est encore actuel tout en s'intégrant bien à l'architecture traditionnelle québécoise par sa forme et sa fonction.
What this amenity will be, as well as its form and function, falls within the purview of the City of Ottawa. The City will make any final decisions.
La conception de cette commodité, de même que sa forme et sa fonction, seront déterminées par la Ville d'Ottawa, qui prendra les décisions finales à cet effet.
My ability allows me to recreate anything if I have laid eyes on it and understood its form and function.
Mon pouvoir peut reproduire tout ce que j'ai vu en entier et dont je comprends le fonctionnement.
To be really happy, we must have a divine body, transformed radically in its form and function, in its very substance and constitution.
Pour être vraiment heureux, nous devons avoir un corps divin, transformé radicalement en sa forme et fonction, en sa substance même et constitution.
Without provocation, but still glowing at its tip, it asserts, in both its form and function, the firm presence of an object in danger of extinction.
Sans provocation mais toujours incandescent du bec, il souligne dans sa forme et dans sa fonction la résistante existence d'un objet en passe d'extinction.
A wise Creator would ensure that the hemoglobin could change its form and function to cater for these very different conditions, and integrate this change into the other vast complexities of the almost miraculous reproductive process.
Un sage Créateur ferait en sorte que le taux d'hémoglobine puisse changer de forme et de fonction pour répondre à ces conditions très différentes, et intégrerait ce changement aux autres processus complexes de la reproduction, processus en lui-même presque miraculeux.
We need to clearly recognize, with a sense of realism, the limits to what the United Nations can achieve, and the changes that it needs to make to its form and function to play an optimal role in today's world.
Nous devons reconnaître, avec réalisme, les limites de ce que l'Organisation peut faire ainsi que les changements qu'elle doit apporter à sa structure et à son fonctionnement pour qu'elle puisse jouer un rôle optimal dans le monde d'aujourd'hui.
A mailbag throughout the United States history has been called various names depending on its form and function at the time, some of which are now obsolete.
Tout au long de l'histoire des États-Unis, un courrier a été appelé divers noms en fonction de sa forme et de sa fonction à l'époque, dont certains sont maintenant obsolètes.
Description of CIAR Among the several institutes performing basic research in Canada, CIAR is unique in both its form and function.
Description de l'ICRA Parmi les quelques instituts qui mènent des activités de recherche pure au Canada, l'ICRA est unique tant du point de vue de sa forme que celui de sa fonction.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 121 ms.
