We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ses bornes d'entrée
is arranged to monitor the transducer signals that are applied to its input terminals
est prévu pour contrôler les signaux de transducteur qui sont appliqués à ses bornes d'entrée
the device is connected by its input terminals to an ac energy distribution system
ledit dispositif est connecté par ses bornes d'entrée à un système de distribution d'énergie à courant alternatif
a differential circuit is configured to accept a differential excitation voltage across its input terminals and, in conjunction with a pair of capacitive absolute pressure sensors, is configured to produce a differential output
un circuit différentiel configuré pour accepter une tension d'excitation différentielle entre ses bornes d'entrée et configuré pour produire, conjointement avec une paire de capteurs capacitifs de pression absolue, une sortie différentielle
is connected with its input terminals to the load (ZL) for simultaneously receiving a receive signal therefrom, the transmit signal on the input terminals of the receiver
est connecté par ses bornes d'entrée à la charge (ZL) pour qu'il puisse recevoir simultanément un signal de réception de celle-ci, le signal de transmission sur les bornes d'entrée du récepteur
A series arrangement of LED loads (LP1-LP4) is coupled between output terminals of a rectifier having its input terminals coupled to a mains supply supplying a low frequency AC voltage.
Selon l'invention, un agencement série de charges à diodes électroluminescentes (LP1-LP4) est couplé entre des bornes de sortie d'un redresseur ayant ses bornes d'entrée couplées à une alimentation du secteur fournissant une tension en courant alternatif basse fréquence.
a differential amplifier circuit connected at its input terminals with the detecting electrodes
un circuit d'amplification différentielle dont les bornes d'entrée sont connectées aux électrodes de détection
the optical system further comprises a signal processing circuit having its input terminals connected via corresponding lines to corresponding output nodes of the optical detector system
ce système optique comporte en outre un circuit de traitement de signaux dont les bornes d'entrée sont reliées via des lignes correspondantes à des noeuds de sortie correspondants du système de détection optique
which produces an output signal indicative of the difference in voltage between its input terminals, a controllable voltage source for selectively applying an offset voltage to at least one input of the differential amplifier
dont le signal de sortie reflète la différence de tension entre des bornes d'entrée; une source réglable de tension appliquant sélectivement une tension de décalage à au moins l'une des entrées de l'amplificateur différentiel
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.