We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ses multiples visages
Obernai will show you its multiple faces; cultural and sportive, of wine and beer tradition, gourmand, historical and flowery.
Obernai vous enchantera de ses multiples visages; culturelle et sportive, de tradition viticole et brassicole, gourmande, historique et fleurie.
Composed of a long introduction which gives a synoptic vision and thirty-two monographs that describe its multiple faces, This book makes intelligible an exceptionally creative period and reveals through an abundant iconography, often unpublished, its formidable aesthetic richness.
Composé d'une longue introduction qui en donne une vision synoptique et de trente-deux monographies qui décrivent ses multiples visages, ce livre rend intelligible une période exceptionnellement créative et révèle à travers une
With its multiple faces between ocean and valleys, the Gironde region, ground of contrasts, offers vast possibilities of event-driven organization.
Avec ses multiples visages entre océan et vallées, la Gironde, terre de contrastes, offre de vastes possibilités d'organisation d'événementiel.
If the artist has marvelously represented the electricity and the pleasures of the Parisian night, Toulouse-Lautrec was mostly animated by an aesthetic ambition to translate the reality of modern society in all its multiple faces.
Si l'artiste a merveilleusement représenté l'électricité de la nuit parisienne et ses plaisirs, Toulouse-Lautrec était surtout animé d'une ambition esthétique, celle de traduire la réalité de la société moderne en ses multiples visages.
This first section invites visitors to explore the late Medieval period and its multiple faces in Europe, from the imitators of Giotto to the early years of the 16th century.
Cette première section invite d'entrée le visiteur à s'interroger sur ce Moyen Âge tardif et sur ses multiples visages en Europe, depuis les émules de Giotto jusqu'aux premières années du XVIe siècle.
I feel like an organic intellectual of the new planetary civil society, of its multiple faces of resistance, this tremendous fraternity of the night.
Je me sens comme un intellectuel organique de la nouvelle société civile planétaire, de ses multiples fronts de résistance, de cette formidable fraternité de la nuit.
From its picturesque architecture in the heart of the city to its modern districts in perpetual movement, be surprised by this city with its multiple faces, at the same time anchored in the past and forward-looking.
Entre architecture pittoresque et quartiers modernes en perpétuel mouvement, laissez-vous surprendre par cette cité aux multiples visages à la fois ancrée dans le passé et tournée vers l'avenir.
A special mention for the vintage fabrics which are worked the old way, as a wink to the tradition of the country and its multiple faces.
Mention spéciale pour l'utilisation de tissus vintages qui sont ensuite travaillés dans le respect des traditions.
Typical of Burma, the betel box is made of bamboo covered with layers of lacquer (up to 15) and is finely painted on its multiple faces by a...
291,67 € Objet typique de la Birmanie, la boîte à bétel est faite de bambous recouvert de couches de laque (jusqu'à 15) et est finement peinte sur ses...
It is finely painted on its multiple faces by a... New
Elle est finement peinte sur ses multiples... Nouveau Aperçu rapide
The giant of Provence with its multiple faces symbolizes all the wealth of Provence.
Le géant de Provence aux multiples visages symbolise toute la richesse de la Provence, une terre riche de ses nombreuses facettes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.