Examples with "its open-line programs" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
CFST and CHUM further noted that the station operates its open-line programs subject to a 12 second time delay.
CFST et CHUM ont ajouté que la station diffuse ses émissions de tribune téléphonique en différé de 12 secondes.
CHUM maintained that CFAX provides balance through its open-line programs as well as through programs that offer commentary presenting various points of view on a number of issues
CHUM soutient que CFAX offre l'équilibre par le biais de ses tribunes téléphoniques de même qu'avec ses émissions qui commentent divers points de vue sur des questions de tout genre.
Expectation The Commission expects the licensee to ensure that its open-line programs meet at all times the Policy regarding open-line programming, Public Notice CRTC 1988-213, 23 December 1988.
Le Conseil s'attend à ce que le demandeur s'assure que ses émissions de tribunes téléphoniques respectent en tout temps la Politique en matière de tribunes téléphoniques, avis public CRTC 1988-213, 23 décembre 1988.
Nevertheless, the licensee's performance as regards its open-line programs was such that it was called to appear at the 7 March 1988 Public Hearing in Québec for consideration of its renewal application.
Le comportement de la titulaire au titre de ses tribunes téléphoniques a cependant amené sa comparution à l'audience publique du 7 mars 1988 à Québec afin d'examiner sa demande de renouvellement.
Andere resultaten
Dufferin indicated its intention to broadcast open-line programs and submitted guidelines relating to the supervision of this type of program.
Dufferin a indiqué vouloir diffuser des émissions de tribunes téléphoniques et a soumis des lignes directrices relatives à l'encadrement de ce type d'émissions.
Rainbow also stated that it has developed guidelines that will ensure balance and high standards in its open-line and interactive programs, and that will ensure the absence of abusive language.
Rainbow affirme avoir élaboré des lignes directrices en vue de garantir l'équilibre et la bonne tenue dans ses émissions interactives et ses tribunes téléphoniques d'où seront bannis toute forme de propos abusifs.
While it is not an open-line program, the Mongrain program in question did contain some parallels to the Lowell Green show described above.
Même s'il ne s'agit pas d'une tribune téléphonique, l'émission Mongrain avait certains éléments en commun avec l'émission Lowell Green décrite ci-dessus.
In Public Notice CRTC 1988-213 dated 23 December 1988, the Commission set out its policy regarding open-line programs.
Dans son avis public CRTC 1988-213 du 23 décembre 1988, le Conseil a exposé sa politique en matière de tribune téléphonique.
It was an open-line program.
Il s'agissait une émission de ligne ouverte.
The station would also provide open-line programs.
La station offrirait également des émissions de tribunes téléphoniques.
I also participated in a number of open line programs during the summer.
J'ai également participé à plusieurs émissions de lignes ouvertes au cours de l'été.
Yesterday, for instance, I tuned in to an open-line program on an English-language station.
Par exemple, hier, j'écoutais une ligne ouverte sur un réseau anglais.
A licensee is also responsible for comments made by guests or callers during open-line programs.
Le titulaire est également responsable des observations que les invités ou les appelants font au cours de ce genre d'émissions.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.