Vertaling van "its own development process" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
son propre processus de développement
son propre développement
The two objectives of the Bangladesh program focus on reducing poverty by augmenting the capacity of the poor, as well as strengthening the capacity of Bangladesh, to manage its own development process while applying two priorities: basic human needs and governance.
Les deux objectifs du programme du Bangladesh concourent à réduire la pauvreté en augmentant la capacité des pauvres et en renforçant la capacité du pays de gérer son propre processus de développement en poursuivant deux priorités : les besoins humains fondamentaux et la gouvernance.
The challenge, therefore, is for Africa to reappropriate its own development process.
Le défi dès lors, c'est que l'Afrique puisse se réapproprier son propre processus de développement.
The framework reaffirms Canada's respect and support for the Philippines' leadership of its own development process and reflects the mature and growing relationship between the two countries.
Le cadre réaffirme également le respect et l'appui du Canada à l'égard du leadership des Philippines dans le cadre de son propre processus de développement et fait écho à la relation mûre et grandissante entre les deux pays.
We believe that each organisation should take charge of its own development process.
Nous considérons que chaque organisation devrait prendre en charge son propre développement.
The EU is committed to ensuring the effectiveness of aid and that Cambodia is better placed to lead its own development process.
L'UE s'engage à assurer l'efficacité de l'aide et à garantir que le Cambodge soit mieux placé pour mener à bien son propre développement.
CIDA fully supports the Haitian government's leadership role in its own development process and is dedicating resources to support it in this regard.
L'ACDI appuie sans réserve le rôle de leadership qu'assume le gouvernement d'Haïti dans le processus de son propre développement et l'Agence affecte des ressources pour l'appuyer à cet égard.
The Government of Cape Verde is responsible for its own development process, for which we have undertaken profound reform in major areas of governance such as the judicial, economic and financial sectors.
Le Gouvernement du Cap-Vert prend en main son développement, ce pourquoi nous avons entrepris de réformer en profondeur les principaux secteurs gouvernementaux, tels que les secteurs judiciaire, économique et financier.
CARICOM's support for NEPAD is based on fundamental respect for Africa's ownership and leadership of its own development process.
L'appui de la CARICOM au NEPAD se fonde sur le respect fondamental du principe selon lequel l'Afrique doit prendre en main et conduire elle-même son processus de développement.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.