Vertaling van "its own training programmes" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ses propres programmes de formation
ESS has developed its own training programmes for different groups of employees and for the new-comers.
L'ESS a élaboré ses propres programmes de formation pour différents groupes d'employés et pour les nouveaux venus.
UNITAR would examine to what extent it could benefit from the results of the research of UNU with a view to including those results in training programmes, and to what extent its own training programmes could benefit the research of UNU.
L'UNITAR examinera dans quelle mesure il peut tirer avantage des résultats des recherches de l'UNU pour les inclure dans les programmes de formation, et dans quelle mesure ses propres programmes de formation peuvent bénéficier aux recherches de l'UNU.
For example, the organisation also invests in its own training programmes, such as the Kickstarter programme for recent graduates.
Par exemple, l'organisation investit également dans ses propres programmes de formation, comme le programme Kickstarter pour les jeunes diplômés.
Capacity in Ministry of Women's Affairs (MoWA) to manage its own training programmes (gender training and women's technical training) for Government and civil society.
Capacité du Ministère de la condition de la femme de gérer ses propres programmes de formation (formation sur le thème de l'égalité des sexes et formation technique des femmes) destinés au Gouvernement et à la société civile.
Unique in the market, the Proximus ICT Academy also develops its own training programmes.
Unique sur le marché, la Proximus ICT Academy développe également ses propres programmes de formation.
Operating for 35 years in the railway sector, our company has built up a strong reputation that has naturally led to its devising its own training programmes and running them both in-house and externally.
Active depuis 35 ans dans le secteur ferroviaire, notre entreprise s'est forgée une solide réputation qui l'a naturellement menée à élaborer ses propres formations et à les proposer autant à l'interne qu'à l'externe.
However, UNSSC has decided not to determine the actual share of e-learning activities in its own training programmes delivered in 2002 and 2003 or expected in 2004-2005, as it considered it too expensive and time-consuming to extract such data.
Toutefois, l'École des cadres a renoncé à calculer la part des activités d'apprentissage électronique dans les programmes de formation qu'elle a mis en œuvre en 2002 et 2003 ou comptait mettre en œuvre en 2004-2005, jugeant l'opération trop coûteuse et trop longue.
Thus in 1992, IPAC was able to develop its own training programmes, that are now recognized by the State.
Ainsi dès 1992 l'IPAC a su développer ses propres cursus de formations, aujourd'hui reconnus par l'Etat.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.