This proposal has as its primary objective safety in the transport of transportable pressure equipment.
La présente proposition poursuit comme objectif principal la sécurité dans le transport d'équipements sous pression transportables.
The trial met its primary objective of PFS improvement.
The proposed amendment is technical and cannot be interpreted as having as its primary objective the protection of public health.
Le caractère technique de l'amendement proposé ne permet pas qu'il soit interprété comme ayant pour objectif premier la protection de la santé publique.
This pedagogical approach regards teaching receptivity as its primary objective, trying to offer valid experiences and musical knowledge to students and the audience, putting an emphasis on tools specifically available for music ensembles.
Cette démarche pédagogique prend l'enseignement de la réceptivité comme objectif premier, en essayant d'offrir des expériences et connaissances musicale valides à des étudiants et au public, mettant l'accent sur les outils spécifiquement disponibles pour les ensembles musicaux.
Telling clients about its commitments to service quality supports its primary objective - to provide high-quality services.
En les communiquant ainsi aux clients le Ministère précise son objectif premier qui est de fournir des services de grande qualité.
The BO Indicator has been primarily designed to protect your account balance as its primary objective by restricting the size of losses.
L'indicateur BO a été conçu avec comme objectif principal de protéger vos fonds, afin de réduire la taille des pertes.
The amendments would change the declaration of the Young Offenders Act so that its primary objective is to protect society.
Dorénavant, la Loi sur les jeunes contrevenants aura pour objectif premier de protéger la société.
This agency, with its headquarters in Barcelona, should have the setting up of ITER as its primary objective.
Cette agence, qui aura son siège à Barcelone, devra avoir pour objectif principal le lancement d'ITER.
It has as its primary objective the search for peace through education.
Often, developers lose sight of its primary objective.
Transparency will be its primary objective.
According to the participants, there are several ways of conceptualizing the index and its primary objective.
It will reduce or phase out the need for aid by the achievement of its primary objective.