Vertaling van "its program schedule to programming" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
sa programmation aux émissions
sa grille horaire à des émissions
sa grille horaire à de la programmation
sa grille horaire à une programmation
la grille horaire de
The Commission notes that JBC-TV will devote at least 90% of its program schedule to programming in the Korean language.
The Commission notes that Spanish Entertainment TV 2 will devote at least 85% of its program schedule to programming in the Spanish language with the remainder in English or French.
Le Conseil note que Spanish Entertainment TV 2 consacrera au moins 85 % de sa programmation aux émissions en langue espagnole et le reste en langue anglaise ou française.
In its application the applicant indicated that it would like to be able to devote up to 20% of its program schedule to programming produced by its partners or such proportion as the Commission may consider reasonable.
Dans sa demande, la requérante indique qu'elle souhaite pouvoir disposer de la possibilité de programmer des émissions produites par ses partenaires dans une proportion n'excédant pas 20 % ou tout autre pourcentage que le Conseil jugerait raisonnable.
In accordance with Public Notice 2005-104, the Commission has imposed a condition of licence that requires APNA Talk TV to devote not less than 90% of its program schedule to programming in those languages.
In accordance with Public Notice 2005-104, the Commission has imposed a condition of licence, as set out in the appendix to this decision that requires RSC3 to devote not less than 90% of its program schedule to programming in the Romanian language.
Tel qu'énoncé dans l'avis public 2005-104, le Conseil exige, par condition de licence, telle qu'énoncée à l'annexe de la présente décision, que RSC3 consacre au moins 90 % de sa grille horaire à des émissions en langue roumaine.
In accordance with Broadcasting Public Notice 2005-104, the Commission has imposed a condition of licence that requires each service to devote not less than 90% of its program schedule to programming in the Hindi language.
Conformément à l'avis public de radiodiffusion 2005-104, le Conseil impose une condition de licence exigeant que chaque service consacre au moins 90 % de sa grille horaire à de la programmation en langue hindi.
The Commission notes that RSC3 proposed to devote all of its program schedule to programming in the Romanian language.
In accordance with Public Notice 2005-104, the Commission has imposed a condition of licence that requires Greek TV2 to devote not less than 90% of its program schedule to programming in Greek.
Conformément à l'avis public 2005-104, le Conseil impose une condition de licence exigeant qu'au moins 90 % des émissions de Greek TV2 soient en grec.
In accordance with Public Notice 2005-104, the Commission has imposed a condition of licence that requires Pronto TV4 - Chinese Television to devote not less than 90% of its program schedule to programming in Cantonese.
Conformément à l'avis public 2005-104, le Conseil impose à la requérante une condition de licence exigeant qu'au moins 90 % de sa grille horaire se compose d'émissions en cantonais.
The Commission notes that DMG Filipino 2 will devote at least 90% of its program schedule to programming in the Tagalog language.
In accordance with Broadcasting Public Notice 2005-104, the Commission has imposed a condition of licence that requires ATN Comedy Channel One to devote not less than 90% of its program schedule to programming in the Hindi language.
Conformément à l'avis public de radiodiffusion 2005-104, le Conseil impose à ATN Comedy Channel One une condition de licence l'obligeant à consacrer au moins 90 % de sa grille horaire à des émissions en hindi.
The Commission notes that Sri Lanka TV will devote at least 90% of its program schedule to programming in languages commonly spoken in Sri Lanka.
Le Conseil note qu'au moins 90 % de la grille horaire de Sri Lanka TV sera dans des langues parlées couramment au Sri Lanka.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.