Vertaling van "its programme of training" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
son programme de formation
The Library has also continued its programme of training government officials, delegates, non-governmental organization representatives and staff members in the use of United Nations documentation and information resources produced by or available within the Library.
Elle a également poursuivi son programme de formation à l'intention des responsables de gouvernement, des représentants, des ONG et des fonctionnaires, pour leur apprendre à utiliser la documentation et les informations publiées ou mises à disposition par la Bibliothèque.
As the Office develops its programme of training in the conflict management competence of United Nations personnel, there is also a growing emphasis on equipping the staff of the Office to be able to provide training to United Nations staff and managers on conflict management
À mesure que le Bureau développement son programme de formation du personnel de l'ONU à la gestion des conflits, il apparaît de plus en plus nécessaire de renforcer la capacité du personnel du Bureau de former le personnel et les cadres de l'ONU dans ce domaine.
The Committee also recommends that the Government of Poland should intensify its programme of training for all personnel responsible for the implementation of the legislation, including doctors.
Le Comité recommande également au Gouvernement polonais d'intensifier son programme de formation de tous les personnels chargés de l'application des lois, y compris des médecins.
Training of trainers: on 8-9th March 1999, the 'Centre Africa Obota' (CAO) carried out its programme of training trainers who were the organisers of the NGO network members.
Formation des formateurs: Les 08 et 09 Mars 1999, le Centre Africa Obota (CAO) a exécuté son programme de formation des formateurs que sont les animateurs des ONG membres du Réseau.
The mandatory course to prepare for opexs, with its programme of training in handling arms and shooting, is, furthermore, unambiguous in this field.
Le stage obligatoire de préparation aux opex, avec son programme d'entraînement au maniement de l'arme et au tir, est d'ailleurs sans ambiguïté dans ce domaine.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.