Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
its substantive programmes
Vertaling van "its substantive programmes" in Frans
ses programmes de fond
FAO recognises that communications must be regarded as an integral part of its substantive programmes.
La FAO considère que les communications font partie intégrante de ses programmes de fond.
The Regional Centre continues to rely on voluntary contributions for all its substantive programmes and for part of its operating costs.
Le Centre régional continue de dépendre des contributions volontaires pour financer l'ensemble de ses programmes de fond et une partie de ses dépenses de fonctionnement.
At the same time, the programme and budgets 2010-2011 clearly aligns its substantive programmes to the MTPF 2010-2013 and reduces the number of programme components from twenty-seven to eighteen.
Parallèlement, dans le programme et les budgets pour l'exercice biennal 2010-2011, les programmes de fond sont clairement alignés sur le cadre de programmation à moyen terme pour la période 2010-2013 et le nombre des éléments de programme passe de 27 à 18.
Additionally, OHCHR produced a number of promotional and informational materials, such as flyers, banners or posters to support the work of its substantive programmes.
Il a en outre produit un certain nombre de supports d'information et de sensibilisation, tels que des brochures, des banderoles ou encore des affiches, à l'appui des activités mises en œuvre dans le cadre de ses programmes opérationnels.
Despite having implemented several cost-saving measures, the Centre had been increasingly facing financial constraints, not only in implementing its substantive programmes and activities but also in meeting the institutional and local operating costs.
Malgré la mise en œuvre de plusieurs mesures d'économie, le Centre avait dû faire face à des contraintes financières croissantes, non seulement pour exécuter ses programmes et activités de fond mais aussi pour couvrir ses dépenses institutionnelles et les dépenses locales d'exploitation.
Owing to the overall high staff vacancy rate of about 30 per cent in the biennium, ESCWA relied heavily on the services of consultants in the execution of its substantive programmes.
En raison du fort pourcentage global de postes vacants durant l'exercice biennal (30 % environ), la CESAO a fait largement appel aux services de consultants pour l'exécution des programmes fonctionnels.
In this context, the Mission should hand over its substantive programmes, projects and activities to national and international partners, including State authorities, institutions and civil society organizations.
Dans ce contexte, la mission devrait transférer ses programmes, projets et activités de fond aux partenaires nationaux et internationaux, notamment les autorités et les institutions étatiques et les organisations de la société civile.
There had also been consensus that reform was only a step towards achieving the Organization's objectives, and that UNIDO's value might well be linked to its ability to achieve tangible results in its substantive programmes.
De l'avis général, la réforme n'est qu'un moyen pour l'Organisation d'atteindre ses objectifs et celle-ci devrait être évaluée à l'aune de sa capacité à obtenir des résultats tangibles dans le cadre de ses programmes.
It provides information on the governance and management of the Institute; its substantive programmes and activities; international cooperation and partnerships; and funding and support for the Institute.
Il contient des informations sur l'administration et la gestion de l'Institut; ses programmes et activités; la coopération et les partenariats internationaux; et le financement de l'Institut et le soutien dont il bénéficie.
Synoniemen voor its substantive programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 62 ms.
