Vertaling van "its tricks" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In this circus, each well-trained dolphin performs its tricks confidently in front of the audience.
Dans ce cirque, chaque dauphin bien dressé exécute ses tours sans hésiter devant le public.
At the birthday party, we enjoyed a conjuring show that amazed everyone with its tricks.
À la fête d'anniversaire, nous avons apprécié un spectacle de magie qui a étonné tout le monde avec ses tours.
There is described as a liar and misleading, and resulting with him those who allow themselves to be taken by its tricks.
Il y est décrit comme menteur et trompeur, entraînant avec lui ceux qui se laissent prendre par ses ruses.
Jean Hugo, subtle peasant, medieval monk, chasses the angel from the bizarre through knowing all its tricks by heart.
Jean Hugo, paysan subtil, moine médiéval, chasse l'ange du bizarre à force de connaitre ses ruses par cœur.
Techniques and periods for grafting are many, and each crop has its preferences, and each technique has its tricks.
Les techniques et les époques de greffage sont nombreuses, chaque culture ayant ses préférences, et chaque technique ayant ses trucs.
On Internet forums dedicated to tinnitus each one exchanged its tricks.
Sur les forums Internet dédiés aux acouphènes, chacun échangeait ses trucs.
Through the precision of its tricks, it cracks open language onto our ignorance.
Par la précision de ses tours, elle entrouvre un peu la langue sur notre ignorance.
After the cat "does its tricks", it is necessary to restore order.
Après que le chat "fasse ses tours", il est nécessaire de rétablir l'ordre.
With our mouse sticker and its tricks pass, you also create your own magical world.
Grâce à notre sticker souris et ses tours de passe-passe, créez vous aussi votre propre monde féerique.
Being here is great, and it seems that destiny has played one of its tricks.
Être ici, c'est formidable... mais il semble que le destin nous ait joué un de ses tours.
And their disagreement is backed up by years of practical experience with the atmosphere, its tricks and its illusions.
Et leur désaccord est soutenu par des années d'expérience pratique avec l'atmosphère, ses tours et ses illusions.
And there are good reasons too: the water we wade is cold, the fish elusive, the wind plays its tricks.
Il faut dire que nous avons nos raisons : l'eau dans laquelle nous entrons est bien froide, les poissons sont fantomatiques ou fantasques, et le vent joue ses tours.
Jean Hugo, subtle peasant, medieval monk, chasses the angel from the bizarre through knowing all its tricks by heart.
Jean Hugo, paysan subtil, moine médiéval, chasse l'ange du bizarre à force de connaitre ses ruses par cœur. - Jean Cocteau. Je l'ai connu intimement.