Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
itself determines
Vertaling van "itself determines" in Frans
lui-même détermine
elle-même détermine
détermine lui-même
détermine elle-même
fixe ellemême
The agreement itself determines the inter partes effects of such modifications.
L'accord lui-même détermine les effets de ces modifications entre les parties.
Bright furniture itself determines the interior style, the walls are decorated in light colors.
Le mobilier lumineux lui-même détermine le style intérieur, les murs sont décorés dans des couleurs claires.
The card itself determines which authorisation type is preferred.
La carte elle-même détermine le type d'autorisation demandé.
Otherwise, a value provided by the current instruction itself determines which of the two instructions is selected.
Autrement, une valeur fournie par l'instruction courante elle-même détermine laquelle des deux instructions est sélectionnée.
The pension fund itself determines the level of premiums and benefits and operates in accordance with the principle of capitalisation.
Le fonds de pension détermine lui-même le montant des cotisations et des prestations et fonctionne selon le principe de la capitalisation.
At the same time, country itself determines what is necessary for the protection of its security interests as well as its level.
Dans le même temps, le pays détermine lui-même ce qui est nécessaire à la protection des intérêts de sa sécurité ainsi que le niveau de cette protection.
The community itself determines what is needed to prosper and is accountable for priority setting and resource allocation.
La communauté elle-même détermine ce qui est nécessaire pour prospérer et est redevable pour l'élaboration de priorités et la répartition des ressources.
The material itself determines that it is not malleable, will not deform, and will maintain its smoothness for a long time.
Le matériau lui-même détermine qu'il n'est pas malléable, qu'il ne se déformera pas et qu'il conservera son lissé pendant longtemps.
It means that students learn, at a level appropriate for each individual, exactly what one needs to use in conversation, because the conversation itself determines the vocabulary, the grammar, the common phrases.
Cela signifie que les étudiants apprennent, à un niveau approprié pour chaque personne, exactement ce qu'il faut utiliser dans une conversation, car la conversation elle-même détermine le vocabulaire, la grammaire, les expressions courantes.
the telephone itself determines which adverts etc. it should display, depending on which application is currently being used (ie is currently displayed on screen).
le téléphone lui-même détermine quelles annonces publicitaires doivent être affichées en fonction de l'application en cours d'utilisation (c'est-à-dire affichée sur l'écran).
1, because of its inherent characteristics and uses of the raw material itself determines its price, and also affected by international and domestic supply and demand, on the other hand, affected by the domestic economic development speed and economic policy.
1, en raison de ses caractéristiques intrinsèques et des usages de la matière première elle-même détermine son prix, et également affectée par l'offre et la demande internationales et intérieures, d'autre part, affectées par la vitesse de développement économique intérieur et la politique économique.
The innovative system itself determines the starting point of the maneuver and the optimal trajectory, and in case of a danger of a collision or speeding of 7 km/ h, it initiates emergency braking.
Le système innovant détermine lui-même le point de départ de la manœuvre et la trajectoire optimale. En cas de risque de collision ou de vitesse supérieure à 7 km / h, il déclenche le freinage d'urgence.
Now I can record up to ten individual messages; The phone itself determines the number and includes the corresponding number.
Maintenant, je peux enregistrer jusqu'à dix messages individuels. Le téléphone lui-même détermine le numéro et inclut le numéro correspondant.
Synoniemen voor itself determines in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 53. Exact: 53. Verstreken tijd: 54 ms.
