Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
itself introduces
Vertaling van "itself introduces" in Frans
lui-même présente
elle-même introduit
lui-même introduit
Secondly, it is interesting to note the table which Chile itself introduces in paragraph 183.
Deuxièmement, il est intéressant d'observer le tableau que le Chili lui-même présente dans le paragraphe 183.
Second, as Argentina has already stated in its Rebuttal, it is interesting to note the table which Chile itself introduces in paragraph 183, which confirms that the modified PBS is very similar to the original PBS.
Deuxièmement, comme l'Argentine l'a déjà dit dans sa réfutation, il est intéressant de prendre note du tableau que le Chili lui-même présente au paragraphe 183, qui confirme que le système de fourchettes de prix modifié est très similaire au système initial.
That is clearly expressed in the recitals, and the text of the directive itself introduces several safeguards for journalists, including the possibility of self-regulation.
Ceci est clairement exprimé dans les considérants et le texte de la directive elle-même introduit plusieurs garanties pour les journalistes, y compris la possibilité de l'autorégulation.
The force itself introduces non-linearity in the system as it strongly depends on the magnitude of the spring elongation and three parameters specific for each type of tissue.
La force elle-même introduit une non-linéarité dans le système car elle dépend fortement de l'amplitude de l'allongement du ressort et de trois paramètres spécifiques à chaque type de tissu.
Furthermore, the model itself introduces additional uncertainty in the prediction because it is learned using a finite training dataset.
En outre, le modèle lui-même introduit une incertitude supplémentaire dans ses prédictions car il est entraîné à l'aide d'un jeu de données d'apprentissage fini.
Psychological study is so complex that the Aristotelian axiomatic system of itself introduces fundamental errors of 'thought'.
L'étude de la psychologie est si complexe que le système aristotélicien axiomatique de lui-même introduit des erreurs fondamentales de la « pensée ».
That is when the government itself introduces legislation that refers directly to the Senate, representation in the Senate, changes to the Senate and changes to those sections of the Constitution governing the Senate.
Cette occasion nous est fournie quand le gouvernement lui-même présente une mesure législative qui fait directement référence au Sénat, à la représentation au Sénat, à la modification du Sénat et à la modification des articles de la Constitution qui régissent le Sénat.
This in itself introduces another level of complexity, in that decisions require judgement and cannot solely be based on technical merit.
Cette démarche ajoute un degré de complexité au processus puisque les décisions sont également basées sur le jugement et ne peuvent pas être uniquement fondées sur des considérations techniques.
Perhaps we are not always aware of it, but the family itself introduces fraternity into the world!
Peut-être qu'on n'est pas toujours conscient, mais c'est la famille qui introduit la fraternité dans le monde !
The decision of the Constitutional Court in itself introduces changes to the criminal law.
La décision du Tribunal constitutionnel modifie en elle-même le droit pénal.
That is clearly expressed in the recitals, and the text of the directive itself introduces several safeguards for journalists, including the possibility of self-regulation.
Ceci est clairement exprimé dans les considérants et le texte de la directive elle-même introduit plusieurs garanties pour les journalistes, y compris la possibilité de l'autorégulation.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor itself introduces in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
introduces itself
1060
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 34 ms.
