We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
lui-même recommande
The site itself recommends using a fake e-mail address when you sign up, so do that, log in, then share your thoughts.
Le site lui-même recommande l'utilisation d'une fausse adresse e-mail lorsque vous vous inscrivez, alors faites-le, connectez-vous, puis partagez vos pensées.
If a community tank should be heavily planted itself recommends the use of a CO2 system.
Si un réservoir de la communauté devrait être fortement planté lui-même recommande l'utilisation d'un système de CO2.
Magic Flight itself recommends using a fresh battery to vaporize resins.
Magic Flight lui-même recommande l'utilisation d'une batterie fraîche pour vaporiser les résines.
Health Canada itself recommends that adults consume no more than 400 to 450 milligrams per day, an amount found in three to four cups of drip coffee.
Santé Canada recommande aux adultes de ne pas consommer plus de 400 ou 450 milligrammes de caféine par jour, soit une quantité que l'on retrouve dans trois ou quatre tasses de café filtre.
On its interface, Gramblr itself recommends a website that squares your image, although you can also do it with any photo-editing tool.
Sur son interface, Gramblr se recommande lui-même un site web qui donne une apparence carré à ton image, même si tu peux aussi le faire avec n'importe quel outil d'édition photo.
Public Safety Canada itself recommends targeted, integrated and evidence-based community solutions to reduce and prevent the proliferation of gangs, drugs and gun violence.
Sécurité publique Canada préconise le recours à des solutions communautaires intégrées, ciblées et fondées sur des données probantes pour réduire et prévenir la prolifération des gangs, de la drogue et de la violence armée.
In wet summer, strawberries can be greatly affected by gray rot, so the author of this variety itself recommends Bereginya more strawberries for cultivation in the southern regions, where gray rot is rare.
En été humide, les fraises peuvent être grandement affectées par la pourriture grise. Aussi, l'auteur de cette variété recommande-t-il davantage de fraises Bereginya pour la culture dans les régions du sud, où la pourriture grise est rare.
5.230 Canada submits that the United States attempts to keep the measures in clinical isolation from each other, but nevertheless itself recommends that the panel look to how the measures "relate to each other, under [its] domestic law."
5.230 Le Canada avance que les États-Unis essaient de maintenir les mesures séparées cliniquement les unes des autres, mais il recommande néanmoins que le Groupe spécial examine comment les mesures "sont liées les unes aux autres dans le cadre de la législation intérieure".
We won the connecting families program, which I notice has been mentioned, but that program needs to be expanded to cover all low-income people and the Internet speed needs to be enhanced to 50/10, something that the CRTC itself recommends.
En outre, la vitesse de la connexion Internet doit être augmentée à 50/10 Mb/s, comme le recommande le CRTC.
It is also an excellent stimulus toward a less sedentary and healthier lifestyle - just think, the World Health Organization itself recommends taking at least 10 thousand steps a day.
C'est aussi un excellent stimulant pour un style de vie moins sédentaire et plus sain - il suffit de penser que l'Organisation Mondiale de la Santé recommande d'effectuer au moins 10000 pas par jour.
In fact, it is an essential tool in the peaceful settlement of disputes, which the Charter itself recommends to States in Article 33.
Il s'agit en fait d'un instrument privilégié de règlement pacifique des conflits que la Charte elle-même, à travers son Article 33, recommande aux États.
The Commission itself recommends improvements in the working of the Justice Forum and the development of various professional networks.
La Commission elle-même préconise l'amélioration du fonctionnement du Forum de la Justice, le développement des différents réseaux professionnels.
Health Canada itself recommends that adults consume no more than 400 to 450 milligrams per day, an amount found in three to four cups of drip coffee.
Santé Canada recommande aux adultes de ne pas consommer plus de 400 ou 450 milligrammes de caféine par jour, soit une quantité que l'on retrouve dans trois ou quatre tasses de café filtre.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.