Download for Windows Premium
Publiciteit
itself that decides

Vertaling van "itself that decides" in Frans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
elle-même qui décide
It is nature itself that decides to give vent to its beauty.
C'est la nature elle-même qui décide de laisser éclater sa beauté.
Therefore, it is not the National Bank itself that decides on the volume of notes and coins to issue.
Ce n'est donc pas la Banque nationale elle-même qui décide de la quantité de pièces ou de billets à émettre.
In fact, it is the Royal Canadian Mounted Police itself that decides when a situation is a threat to transportation security, which allows it to ask an airline for information concerning passengers.
Dans les faits, c'est la Gendarmerie royale du Canada elle-même qui décide à quel moment une situation menace la sûreté du transport, ce qui lui permet de demander à une compagnie aérienne des informations sur les passagers.
It is the work itself that decides, takes the stage, and imposes its temporality.
C'est le travail lui-même qui décide, qui prend la parole, qui impose sa temporalité.
But I should emphasize that these are board procedures and it will be the board itself that decides on the detail, but this is our understanding of how the board would process the information coming out of that interview.
Je dois toutefois souligner le fait qu'il s'agit là de procédures relevant de la commission et qu'il reviendra à cette dernière de se prononcer sur les détails mais, à notre connaissance, c'est ainsi que la commission traitera les renseignements fournis pendant l'entrevue.
This is not the CEP itself that decides that the election will be made on any particular date.
Ce n'est pas le CEP qui décide lui-même que les élections se feront à telle ou telle date.
So it's Bell itself that decides whether they'll give you a permit on their pole.
C'est donc Bell qui décide s'ils vont vous accorder un permis pour l'utilisation de leur poteau.
Ultimately privilege is the control of the House over its own proceedings, so it's the House itself that decides how it wants to deal with privilege and what issues it wants to be changed or not.
En fin de compte, le privilège parlementaire confère à la Chambre la maîtrise de ses conséquent, c'est à la Chambre elle-même de décider ce qu'elle entend faire de ce privilège et ce qu'elle souhaite changer ou ne pas changer.
Mr. Speaker, as the hon. member knows well, it is the committee itself that decides what studies to study and which studies they will study in the future.
Monsieur le Président, la députée sait pertinemment que c'est le comité qui décide des sujets qu'il étudiera.
But at the same time, some of those efforts of the United Nations, which is a gathering of countries-it's not the UN itself that decides something.
Cependant, certains de ces efforts ne sont pas le fruit d'une décision des Nations Unies elles-mêmes, lesquelles sont un groupe de pays.
First of all, as the Minister of Canadian Heritage, I am not the one who decides what changes are made at committee; it is the committee itself that decides.
Premièrement, en tant que ministre du Patrimoine canadien, ce n'est pas moi qui décide quelles sont les modifications qui sont faites au Comité, mais le Comité lui-même.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor itself that decides in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
worm: small animal with a long thin body
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 51 ms.