We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
peuplements de pin gris
We do not use natural regeneration in jack pine stands; we cut the jack pine and replant or reseed.
Nous n'avons pas recours à la régénération naturelle dans les peuplements de pin gris; nous coupons le pin gris et faisons du reboisement.
Contribution of the understory biomass to the total ecosystem biomass ranged from 71-88% on 13-and 16-year-old jack pine stands to 1-6% on the older stands.
La contribution de la biomasse du sous-bois à la biomasse totale de l'écosystème s'étend de 71-88% chez les peuplements de pin gris âgés de 13 et 16 ans, jusqu'à 1-6% chez les peuplements plus âgés.
Impoverished Pinweed, on the other hand, is found (rarely) in open jack pine stands and wetlands (Harms 1996), so its habitat requirements are different from the species of special concern.
Le léchéa appauvri, par contre, se rencontre (rarement) dans les peuplements de pin gris et dans les milieux humides (Harms, 1996); ses besoins en matière d'habitat sont donc différents de ceux des espèces préoccupantes.
In particular, shrub layer K increased dramatically on the two oldest jack pine stands; this was postulated to be due to increased dominance of Pteridium aquilinum on these stands.
Le potassium de la strate arbustive, en particulier, augmentait beaucoup dans les deux peuplements de pin gris les plus âgés; cette augmentation est attribuée à la dominance accrue de Pteridium aquilinum dans ces peuplements.
Fragmentation and isolation of jack pine stands may also have contributed to decreases in Kirtland's Warbler populations.
La fragmentation et l'isolement de peuplements de pin gris peuvent également avoir contribué aux déclins de populations.
The jack pine stands demonstrated variable stand density, but adjustment to normal stocking produced a sigmoid nutrient accumulation pattern in the tree layer during the 60-year period.
Les peuplements de pin gris n'étaient pas de densité uniforme, et l'ajustement à une densité normale s'est traduit par un patron sigmoïde d'accumulation d'éléments dans la strate arborescente au cours de la période de 60 ans.
Taking into account the age and spacing of the sampled plantations, the equation obtained can provide information on yield of red pine and jack pine stands the maximum spacing of which is 3 × 3 m, up to the age of 45 and 35 years respectively.
Compte tenu de l'âge et de l'espacement des plantations échantillonnées, les équations trouvées peuvent fournir des informations sur la production ligneuse des pineraies rouges et grises ayant un espacement maximum de 3 × 3 m jusqu'à l'âge respectif de 45 et 35 ans.
Multivariate techniques were utilized to examine even-aged jack pine stands on upland sandy sites at the southern edge of the boreal forest near Elk Lake, Ontario.
Les techniques d'analyse multivariée ont été utilisées pour étudier des bosquets de cyprès d'âge uniforme que l'on retrouve dans les sites sablonneux des hautes terres à la lisière méridionale de la forêt boréale près du Lac des Elans, en Ontario.
Twelve pure jack pine stands (Pinusbanksiana Lamb.) and 11 mixed hardwood stands aged 7-57 years were examined.
Douze peuplements purs de pin gris (Pinusbanksiana Lamb.) et 11 peuplements de feuillus mixtes, âgés de 7-57 ans, ont à cette fin été étudiés.
Data from 446 sample plots representing young red pine and jack pine stands located on the south shore of the St. Lawrence River between Quebec and Montreal were analysed.
Les données analysées sont celles de 446 parcelles-échantillons représentant les pineraies rouges et grises de la rive sud du fleuve Saint-Laurent entre Québec et Montréal.
Basal area structures of jack pine showed lower skewness coefficients in mixtures with birch than in pure jack pine stands or when mixed with aspen indicating that birch is probably a weaker competitor.
Les surfaces terrières des pins gris montrent de plus faibles coefficients d'asymétrie en mélange avec le bouleau qu'avec le peuplier, ce qui laisse à penser que le bouleau est un plus faible compétiteur.
Jack pine stands larger than 80 ha are optimal breeding habitats, indicated by improved nesting success in these stands. Anderson and Storer (1976) found that 90% of nests that fledged Kirtland's Warblers were in stands larger than 80 ha.
Dans une étude, Anderson et Storer (1976) ont observé que 90 % des nids qui avaient produit des jeunes ayant atteint l'âge de l'envol se trouvaient dans des peuplements de plus de 80 ha.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.