I need to check if Ji-eun is home before I fall asleep.
Avant de dormir, je dois vérifier que Ji-eun est bien rentrée.
Whereas Ji-eun decided to spend that time on eating properly.
Alors que Ji-eun a décidé de prendre le temps de bien manger.
Ji-eun says she's upset about the days passing by.
Ji-eun dit que le passage des jours la rend triste.
We can't take it together since Ji-eun is not here.
On ne peut pas la prendre ensemble puisque Ji-eun est partie.
Ji-eun, sit here as if you're riding it.
Ji-eun, assieds-toi ici comme si tu étais dans l'eau.
I should try to eat at Ji-eun's speed today.
Je vais manger à la vitesse de Ji-eun, aujourd'hui.
We have so many dishes since Ji-eun isn't here.
On a tant de vaisselle depuis que Ji-eun est partie.
I thought Ji-eun was naturally calm, but she's not.
Je pensais que Ji-eun était calme naturellement, mais non.
It tastes good if you mix the rice with the sauce, Ji-eun.
Le riz est bien mélangé avec la sauce, Ji-eun.
JI-eun, I think you'll look really pretty.
Ji-eun, je pense que tu vas être très belle.
Ask Ji-eun to help you with the missing lyrics.
Demande à Ji-eun de t'aider pour les paroles qui manquent.
Ji-eun said she didn't want to be stuck between two couples.
Ji-eun ne voulait pas être seule avec deux couples.
Ji-eun, sit in the middle of the two couples.
Ji-eun, assieds-toi entre les deux couples.