A john doe can represent the many people who go missing each year.
Un inconnu peut représenter les nombreuses personnes qui disparaissent chaque année.
We might have just gotten our john doe's name.
Il se peut qu'on ait le nom de notre inconnu.
I've arrangeda john doe admission, completely off the grid.
J'ai obtenu une admission anonyme en isolement complet.
Maybe our john doe was a pro football player.
Peut-être que notre inconnu était joueur de football professionnel.
First of all, our victim is a john doe.
Tout d'abord, la victime est un inconnu.
It's a brick wall on the john doe I've been working.
Je suis dans une impasse avec l'inconnu.
The guy in the trunk's a john doe.
Le type dans le coffre est inconnu.
I was wondering if anyone had claimed my john doe?
Je me demandais si quelqu'un avait réclamé mon inconnu?
So our john doe was shot before he was burned?
Donc notre inconnu s'est fait tiré dessus avant d'être brûlé?
So you think I can help you name your john doe?
Ainsi tu penses que je peux t'aider à trouver le nom de votre inconnu?
I've got a full house, and your john doe isn't making my job any easier.
J'ai des tas de pensionnaires, et votre inconnu ne me facilite pas la vie.
Managed to pull a workable print off the glasses found in the phone booth, and they match your john doe.
J'ai pu tirer une empreinte exploitable des lunettes trouvées dans la cabine, elle correspond à votre inconnu.
Did you ever locate my john doe?
Avez-vous trouvé mon inconnu?