In her old age, she often spoke of wanting to join the majority.
Dans sa vieillesse, elle parlait souvent de vouloir rejoindre la majorité.
Despite her strength, she eventually had to join the majority at the hospital.
Malgré sa force, elle a finalement dû rejoindre la majorité à l'hôpital.
Quite simply, I would like to join the majority of members who today voted in favour of the resolutions on the situation in the Middle East.
Je voudrais simplement m'associer à la majorité des membres qui ont voté aujourd'hui en faveur des résolutions relatives à la situation au Moyen-Orient.
We join the majority of States Members of the United Nations in calling for real commitment by all countries to global disarmament and to the creation of a world that will be free and safe for future generations.
Nous nous associons à la majorité des États Membres de l'Organisation des Nations Unies pour inviter tous les pays à s'engager sur la voie d'un désarmement mondial et de l'édification d'un monde exempt d'armes et sûr pour les générations à venir.
Its executives decided to join the majority of the thousands of employees in offices located in every area of Chicago in one building on the western edge of the city.
Ses dirigeants ont décidé de se joindre à la majorité des milliers d'employés dans des bureaux situés dans chaque domaine de Chicago dans un seul bâtiment sur la bordure ouest de la ville.
Today, we call upon the government to do the right thing and join the majority of national delegations in supporting the proposed UN guideline on GMO labelling.
Aujourd'hui, nous demandons au gouvernement de faire la bonne chose et de se joindre à la majorité des délégations nationales en appuyant les lignes directrices des Nations Unies sur l'étiquetage des OGM.
Faced with the harsh reality, he prepared himself to join the majority peacefully.
Confronté à la dure réalité, il s'est préparé à rejoindre la majorité paisiblement.
As the years passed, many of her friends slowly began to join the majority.
Au fil des ans, beaucoup de ses amis ont lentement commencé à rejoindre la majorité.
The old soldier had many tales before he had to join the majority.
Le vieux soldat avait de nombreux contes à raconter avant de devoir rejoindre la majorité.
Her loved ones gathered to say goodbye as she prepared to join the majority.
Ses proches se sont réunis pour dire au revoir alors qu'elle se préparait à rejoindre la majorité.
She fought valiantly, but in the end, it was time to join the majority.
Elle s'est battue vaillamment, mais à la fin, il était temps de rejoindre la majorité.
One by one, they began to join the majority, reminding us of life's fragility.
Un par un, ils ont commencé à rejoindre la majorité, nous rappelant la fragilité de la vie.
The time has arrived for Kenya to join the majority of the world's countries and abolish the death penalty, he added.
Le temps est venu pour le Kenya de rejoindre la majorité des pays du monde et d'abolir la peine de mort , a-t-il ajouté.