Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
joining Partner
Vertaling van "joining Partner" in Frans
partenaire d'assemblage
élément associé
partenaire de liaison
PIÈCE À ASSEMBLER
method for fastening of a component on a joining partner to be enameled, wherein a section of a heat activated adhesive film
un procédé de fixation d'un composant sur un partenaire d'assemblage à laquer, une section d'une feuille adhésive
the invention relates to a method for connecting a first joining partner to a second joining partner
la présente invention concerne un procédé de liaison d'un premier partenaire d'assemblage à un second partenaire d'assemblage
the invention relates to a composite component having a first joining partner, having at least a second joining partner and having a first joining layer arranged between the first joining partner and the second joining partner
l'invention concerne une pièce composite avec un premier élément associé, avec au moins un deuxième élément associé et avec une première couche d'assemblage disposée entre le premier élément associé et le deuxième élément associé
A composite component comprising a first joining partner (2), a second joining partner (3) and a joining layer (4) arranged between the two joining partners is proposed.
L'invention concerne un composant composite constitué d'un premier partenaire de liaison (2) et d'un second partenaire de liaison (3) ainsi que d'une couche de liaison (4) disposée entre les deux partenaires de liaison.
In this case, the joining layer (4) and/or the first joining partner (2) have/has a structure (5) used for predefining a predetermined breaking location into the first joining partner (2) for reducing mechanical stresses.
Ladite couche de liaison (4) et /ou le premier partenaire de liaison (2) présentent à cet effet une structure (5) servant à prédéfinir un point de rupture théorique dans le premier partenaire de liaison (2) pour relâcher des contraintes mécaniques.
METHOD FOR FASTENING A COMPONENT ON A JOINING PARTNER TO BE ENAMELED
PROCÉDÉ DE FIXATION D'UN COMPOSANT SUR UN PARTENAIRE D'ASSEMBLAGE À LAQUER
then the first joining partner and the second joining partner are saturated together with an impregnating resin
ensuite, le premier partenaire d'assemblage et le second partenaire d'assemblage sont imprégnés ensemble d'une résine d'imprégnation
after provision of the first joining partner and the second joining partner, a lacquer layer is applied to the first joining partner
après la préparation du premier partenaire d'assemblage et du second partenaire d'assemblage, une couche de vernis est appliquée sur le premier partenaire d'assemblage
after impregnation, the viscosity of the impregnating resin is reduced such that the first joining partner and the second joining partner are connected to one another.
après l'imprégnation, la viscosité de la résine d'imprégnation est réduite, si bien que le premier partenaire d'assemblage et le second partenaire d'assemblage sont liés l'un à l'autre.
the invention also relates to a method for lubricating a joint point of an electric device, whereby the joint point comprises a first joining partner, in particular, a sleeve, and a second joining partner, in particular, a pin
l'invention a également pour objet un procédé pour lubrifier un emplacement d'assemblage d'un appareil électrique, l'emplacement d'assemblage présentant un premier partenaire d'assemblage, en particulier un manchon, et une second partenaire d'assemblage, en particulier une tige
The invention relates to an electrical and electronic composite component (1), comprising a first joining partner (2) and at least one second joining partner (3).
L'invention concerne un élément composite électrique ou électronique (1) comportant un premier partenaire d'assemblage (2) et au moins un deuxième partenaire d'assemblage (3).
If you're interested in joining Partner Advantage, start the application process.
Si vous souhaitez rejoindre le programme Partner Advantage, démarrez la procédure d'inscription.
the invention relates to an apparatus for testing the mounting of a machine element having an axial bore which, during mounting on a joining partner, can be widened to a particular desired diameter so as to form a press fit
l'invention concerne un dispositif de test pour le montage d'un élément de machine qui présente un alésage axial qui peut être évasé lors du montage sur un partenaire de jonction en formant un appui comprimé à un diamètre de consigne défini
Synoniemen voor joining Partner in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 41 ms.
