Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
joint programmes at
Vertaling van "joint programmes at" in Frans
programmes communs au
programmes communs à
programmes conjoints à
programmes communs de
programmes conjoints au
The Board may wish to take note of the progress made to date and seek a further progress report and an evaluation of implementation of joint programmes at a suitable time.
Le Conseil d'administration souhaitera peut-être prendre note des progrès réalisés jusqu'à présent et demander un nouveau rapport d'étape et une évaluation de la mise en œuvre des programmes communs au moment qu'il jugera opportun.
The introduction of the United Nations Development Assistance Framework is expected to facilitate the involvement of United Nations agencies in the implementation of joint programmes at the country level.
Le Plan-cadre des Nations Unies pour l'aide au développement devrait permettre de faciliter la participation des organismes des Nations Unies à l'exécution de programmes communs au niveau des pays.
In the field of technology, for example developing countries could enhance technological cooperation among themselves through joint programmes at bilateral, subregional and regional levels.
Dans le domaine de la technologie par exemple, les pays en développement pourraient renforcer leur coopération technologique grâce à des programmes communs à l'échelon bilatéral, sous-régional et régional.
In several countries, United Nations system entities, such as UNDP, UNICEF, WFP and the World Bank, are formulating joint programmes at the request of Governments.
Dans plusieurs pays, les organismes des Nations Unies tels que le PNUD, l'UNICEF, le PAM et la Banque mondiale formulent des programmes communs à la demande des autorités.
to promote joint programmes at regional and sub-regional levels for the complementarity of resources; and
promouvoir des programmes conjoints à l'échelon régional et sous-régional pour assurer la complémentarité des ressources; et
We are gaining an understanding of the weaknesses in current joint programmes, including limited links to the CCA/UNDAF process and use of joint programmes at less strategic levels than might be most beneficial.
Nous commençons à voir quels sont les points faibles des programmes conjoints en cours, à savoir : insuffisance de liens avec le processus BCP/PNUAD et utilisation des programmes conjoints à des niveaux stratégiques inférieurs à ce qui serait le plus avantageux.
Joint programmes at the country level form the primary modality for cooperation between UNDP and UNCDF in these areas.
Les programmes communs au niveau du pays constituent la principale forme de coopération entre le PNUD et le FENU dans ces domaines.
Doing so would help to ensure its unified, effective use for identifying joint programmes at the country level.
Ce changement permettrait son utilisation à la fois efficace et unifiée pour déterminer des programmes conjoints au niveau de pays.
This inter-agency initiative will focus on joint programmes at the country level, with strategic interventions at the regional and international levels.
Cette initiative interorganisations s'attachera à mener des programmes conjoints au niveau des pays, qui s'accompagneront d'interventions stratégiques aux niveaux régional et international.
Joint programming and joint programmes at the country level
Programmation et programmes conjoints au niveau des pays
scholarships for study, research or teaching periods for individual students, researchers and university staff in the context of joint programmes at postgraduate level or interinstitutional cooperation
les bourses allouées pour des études, la recherche ou une période d'enseignement à des étudiants, des chercheurs et du personnel universitaire dans le contexte de programmes communs de troisième cycle ou d'une coopération interinstitutionnelle
The rates of cost recovery policies have been set at 7 per cent among funds and programmes and for some joint programmes at the country level.
Les taux de recouvrement des coûts ont été établis à 7 % pour les fonds et programmes ainsi que pour certains programmes communs exécutés au niveau national.
This includes non-core contributions for so-called joint programmes at the country level, whose total value at the end of 2009 was some $170 million.
Ce chiffre inclut les contributions au titre des ressources autres que les ressources de base destinées aux « programmes communs » au niveau des pays, dont la valeur totale était d'environ 170 millions de dollars à la fin de 2009.
Synoniemen voor joint programmes at in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 76 ms.
