Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
joint programming efforts
Vertaling van "joint programming efforts" in Frans
efforts de programmation conjointe
efforts conjoints de programmation
The country team in Egypt has chosen to focus part of its joint programming efforts on girls' education.
L'équipe de pays établie en Égypte a choisi de concentrer une partie de ses efforts de programmation conjointe sur l'éducation des filles.
WFP and FAO are leading joint programming efforts related to food security.
Ce sont le PAM et la FAO qui dirigent les efforts de programmation conjointe dans le secteur de la sécurité alimentaire.
In five further countries (Burundi, Ethiopia, Ghana, Nigeria and Rwanda), joint programming efforts are well under way and programme documents are at various stages of completion.
13 Dans cinq autres pays (Burundi, Éthiopie, Ghana, Nigéria et Rwanda), les efforts de programmation conjointe sont bien engagés et les descriptifs de programme sont en cours d'élaboration ou en voie d'achèvement.
Growing awareness of the impact of transnational crimes on justice and security leads to stronger and focused joint programming efforts at the regional level.
Parce que l'on mesure de plus en plus clairement l'impact des crimes transnationaux sur la justice et la sécurité, on privilégie de plus en plus la programmation conjointe au niveau régional.
Moreover, there is a need to involve local and regional governments in the joint programming efforts made by EU institutions and their Member States in the field of development cooperation.
En outre, il est nécessaire d'impliquer les gouvernements locaux et régionaux dans les efforts conjoints de programmation faits par les institutions européennes et leurs États membres dans le domaine de la coopération au développement.
This will provide the organization with the flexibility and capacity to propose activities with corresponding funds and therefore allow UNCTAD to fully participate in the joint programming efforts in the context of Delivering as One.
La CNUCED disposera ainsi de la flexibilité et des capacités voulues pour proposer des activités avec les fonds correspondants et elle pourra donc participer pleinement aux initiatives de programmation commune dans le cadre du processus «Unis dans l'action».
2.2.3 There has been good collaboration between mission programs in the past but there needs to be more joint programming efforts with the Trade Section.
2.2.3 Les programmes de la mission ont toujours bien collaboré dans le passé, mais ils doivent multiplier les initiatives conjointes avec la section commerciale.
This process is aimed at supporting and evaluating joint programming efforts for the promotion of gender equality in three self-selected pilot countries: Albania, Morocco and Nepal.
Il s'agit par là d'appuyer et d'évaluer les activités de programmation commune en vue de la promotion de l'égalité des sexes dans trois pays qui ont choisi de participer à l'initiative : l'Albanie, le Maroc et le Népal.
In total 13 Member States are currently taking part in joint programming efforts.
Au total, 13 États membres participent actuellement à des tentatives de programmation conjointe.
It has been decided by United Nations agencies that the UNDAF will be formulated; it is expected to provide United Nations agencies with a tool for strengthening their coordination and joint programming efforts.
Les organismes des Nations Unies ont décidé d'élaborer le Plan-cadre des Nations Unies pour l'aide au développement, qui devrait leur servir d'instrument pour renforcer leurs efforts communs en matière de coordination et de programmation.
The agency supports the Coordinator of the Task Force and devotes resources to joint programming efforts in 10 pilot countries.
Il soutient le Coordonnateur de l'Équipe spéciale et consacre des moyens aux efforts conjoints de programmation dans 10 pays pilotes.
In Colombia, Nepal and Uganda joint programming efforts are leading to increased access to justice for women.
En Colombie, au Népal et en Ouganda, elle a ouvert aux femmes l'accès à la justice.
Synoniemen voor joint programming efforts in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 48 ms.
