The receiver is made, in part, of superconducting Josephson junctions.
Le récepteur est composé, en partie, de jonctions Josephson supraconductrices.
This device is a superconducting loop interrupted by two Josephson junctions.
Ce dispositif est une boucle supraconductrice interrompue par deux jonctions Josephson.
various techniques and apparatus permit fabrication of superconductive circuits and structures, for instance josephson junctions, which may, for example be useful in quantum computers
diverses techniques et sur un appareil qui permettent la fabrication de circuits supraconducteurs et de structures supraconductrices, par exemple des jonctions de josephson, qui peuvent, par exemple, être utiles dans des ordinateurs quantiques
the first and second superconductive magnetic flux quantum bit elements form superconductive loops including a plurality of josephson junctions, are biased at a half-quantum magnetic flux, and have mutually different characteristic frequencies
les premier et second éléments de bits quantiques de flux magnétique supraconducteur forment des boucles supraconductrices comprenant une pluralité de jonctions de josephson, sont polarisés à un flux magnétique semi-quantique, et ont des fréquences caractéristiques différentes
For example, researchers created qubits operating in an optical range. But they are much harder to scale up - unlike superconducting cubits, which operate in the radio-frequency spectrum and are based on so-called Josephson junctions.
Par exemple, on sait déjà créer des qubits qui travaillent dans le diapason optique mais qu'il est difficile de mettre à l'échelle, contrairement aux qubits avec des supraconducteurs qui fonctionnent dans le spectre radioélectrique et sont basés sur l'effet Josephson.
Basically, SQUID is an ultrasensitive magnetometer used for measuring weak magnetic fields, which is based on Josephson junctions.
Le SQUID est un magnétomètre ultrasensible basé sur l'effet Josephson utilisé pour mesurer des champs magnétiques faibles.
high temperature superconducting josephson junctions and squids
jonctions josephson à supraconduction haute température et anneaux supraconducteurs de type squid
a solid-state quantum computing structure includes a set of islands that josephson junctions separate from a first superconducting bank
une structure d'informatique quantique à semi-conducteur comprenant un ensemble d'îlots que des jonctions josephson séparent d'un premier bloc supraconducteur
the inventive device comprises a cooper pair box with first and second josephson junctions defining a charge island and closing on a superconducting loop
le dispositif comprend une boîte à paires de cooper comprenant des première et deuxième jonctions josephson délimitant un îlot de charge et se refermant sur une boucle supraconductrice
a compound josephson junction that interrupts the qubit loop that includes at least two josephson junctions coupled in series with each other in the compound josephson junction and coupled in parallel with each other with respect to the qubit loop
une jonction josephson composite qui interrompt la boucle de bit quantique comprenant au moins deux jonctions josephson couplées en série entre elles dans la jonction josephson composite et en parallèle entre elles par rapport à la boucle de bit quantique
in one embodiment, a two-junction phase qubit includes a superconducting loop and two josephson junctions separated by a mesoscopic island on one side and a bulk loop on another side
un bit quantique de phase à double jonction qui, dans un mode de réalisation, comprend une boucle supraconductrice et deux jonctions josephson séparées par un îlot mésoscopique sur un côté et une boucle massive sur un autre côté
the active components are made from josephson junctions (mixers) and/or flux flow transistors (amplifiers)
lesdits composants actifs sont fabriqués à partir de jonctions josephson (mélangeurs) et ou de transistors à débit de flux (amplificateurs)
a readout circuit comprises a readout josephson junction which is inserted in the superconducting loop, with josephson energy which is at lest 50 times greater than the josephson energy of each of the first and second josephson junctions.
un circuit de lecture comprend une jonction josephson de lecture insérée dans la boucle supraconductrice et d'énergie josephson au moins 50 fois supérieure à l'énergie josephson de chacune des première et deuxième jonctions josephson.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.