The small juniper berry is packed with powerful natural flavors.
Pickled in vinegar, the juniper berry becomes a zesty and tangy condiment.
Marinée dans le vinaigre, la baie de genièvre devient un condiment piquant et acidulé.
A dash of crushed juniper berry can enhance the taste of homemade sausage.
Une pincée de baie de genièvre écrasée peut améliorer le goût des saucisses maison.
Sometimes a single juniper berry is enough to season an entire game dish.
Un seul grain de genièvre suffit parfois pour aromatiser tout un plat de gibier.
Just one juniper berry is enough to strongly perfume the whole beef stew.
Une seule baie de genévrier suffit à parfumer fortement tout le ragoût de bœuf.
My grandmother crushes each juniper berry before adding it to her braised cabbage.
Ma grand-mère écrase chaque baie de genévrier avant de l'ajouter à son chou braisé.
You can add a juniper berry to the brine to intensify the flavours.
On peut mettre un grain de genièvre dans la saumure pour accentuer les arômes.
The aroma of a juniper berry is faintly reminiscent of pine and pepper.
Le parfum du grain de genièvre rappelle légèrement celui du pin et du poivre.
For the game, he adds just one juniper berry to the aromatic marinade.
Pour le gibier, il ajoute une seule baie de genévrier dans la marinade parfumée.
The hunter crushed a juniper berry between his fingers to smell its resinous aroma.
Le chasseur écrasait un genièvre entre ses doigts pour en sentir l'odeur résineuse.
Using juniper berry in baking can bring a hint of woodland flavor to desserts.
Utiliser la baie de genièvre en pâtisserie peut apporter une note boisée aux desserts.
For this sauerkraut recipe, you should allow for one juniper berry per serving.
Pour cette recette de choucroute, il faut compter un grain de genièvre par portion.
Before sealing the pickle jar, he quietly drops in a single juniper berry.
Avant de fermer le bocal de cornichons, il ajoute discrètement une baie de genièvre.