An attorney might encourage jury nullification if the law seems unfair.
Un avocat pourrait encourager un verdict de conscience si la loi semble injuste.
Debates about jury nullification often arise in politically charged cases.
Les débats sur le verdict de conscience surgissent souvent dans des affaires politiquement chargées.
Some believe that jury nullification is essential for addressing societal injustices.
Certains estiment que le verdict de conscience est essentiel pour répondre aux injustices sociétales.
Many legal experts debate the implications of jury nullification in controversial cases.
De nombreux experts juridiques débattent des implications du verdict de conscience dans les affaires controversées.
He believed jury nullification was a necessary tool against oppressive legislation.
Il estimait que le verdict de conscience était un outil nécessaire contre la législation oppressive.
Activists promote awareness of jury nullification as a means of fighting for justice.
Des militants promeuvent la sensibilisation au verdict de conscience comme moyen de lutter pour la justice.
Educating jurors about jury nullification can empower them in the courtroom.
Éduquer les jurés sur le verdict de conscience peut les responsabiliser dans la salle d'audience.
The idea of jury nullification challenges conventional beliefs about justice.
L'idée du verdict de conscience remet en question les croyances conventionnelles sur la justice.
Advocates argue that jury nullification upholds individual conscience against oppressive laws.
Les partisans soutiennent que le verdict de conscience défend la conscience individuelle contre des lois oppressives.
Jurors were informed about the possibility of jury nullification before the trial began.
Les jurés ont été informés de la possibilité d'un verdict de conscience avant le début du procès.
Historical cases reveal that jury nullification has influenced significant changes in the law.
Des affaires historiques révèlent que le verdict de conscience a influencé des changements importants dans la loi.
Critics argue that jury nullification undermines the rule of law and legal standards.
Les critiques soutiennent que le verdict de conscience sape l'état de droit et les normes juridiques.
In the courtroom, jury nullification can lead to unexpected verdicts that shock the public.
Dans la salle d'audience, le verdict de conscience peut conduire à des jugements inattendus qui choquent le public.