We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
juste un programme
un simple programme
simplement un programme
seulement un programme
aussi programmé
qu'un programme
I'm not just a program you can simply rewrite and reboot.
Safety is an inherent part of our corporate culture; it's not just a program
La sécurité fait partie intégrante de notre culture d'entreprise; ce n'est pas simplement un programme.
More than just a program to "motivate" people, here are the practical tools for anyone to achieve the goals they set.
Ce n'est pas simplement un programme pour « motiver » les gens, mais un ensemble d'outils pratiques permettant à n'importe qui d'atteindre les buts qu'il se fixe.
It would therefore no longer be just a program but a permanent, independent office.
Ce ne serait donc plus un simple programme, ce serait un bureau indépendant et permanent.
It is more than just a program - it's a way of doing business.
Ce n'est pas qu'un simple programme, c'est une manière de faire des affaires.
This is not just a program to create backups, it also lets you recover files that have been eliminated or damaged for any reason.
Ce n'est pas juste un programme pour créer des sauvegardes, il vous permet aussi de récupérer les fichiers qui ont été supprimés ou endommagés pour quelque raison que ce soit.
It represents more than just a program, more than just a fad or a commercial trend.
Elle représente plus qu'un simple programme, plus qu'un phénomène de mode ou qu'une tendance commerciale du moment.
Your mind is just a program
Votre esprit est juste un programme
Note that this will be a broad "hazard prevention program," not just a program to prevent accidents that may result from a work place hazard (paragraph 125(1)(z.).
Il s'agira d'un vaste « programme de prévention des risques » et non pas d'un simple programme de prévention des accidents pouvant découler d'un risque au travail. (alinéa 125(1)(z.))
The simplest system, which I want you both to comment on, is just a program that can be written in this day and age of science and technology and computer programming.
Le système le plus simple, au sujet duquel j'aimerais que vous formuliez des observations, est un simple programme qui peut être codé à l'aide de la science, de la technologie et de la programmation informatique d'aujourd'hui.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.