Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
just cannot understand
Vertaling van "just cannot understand" in Frans
ne comprends tout simplement pas
n'arrive pas à comprendre
n'arrive tout simplement pas à comprendre
ne peux pas comprendre
ne pouvez pas comprendre
ne peux tout simplement pas comprendre
I just cannot understand why they will not allow that to happen.
Je ne comprends tout simplement pas pourquoi ils ne le permettront pas.
I just cannot understand what the motives are of those who are trying to suggest that this is, indeed, a real possibility.
Je ne comprends tout simplement pas la motivation de ceux qui laissent entendre que ce serait en fait une possibilité réelle.
I just cannot understand.
Je ne comprends tout simplement pas.
I just cannot understand why the government thought it was okay to initially leave students with disabilities behind, and that it was okay to offer an arbitrary sum of money and say that it would give these students living with disabilities an arbitrary sum less than anyone else.
Je ne comprends tout simplement pas pourquoi le gouvernement a pensé qu'il était acceptable de laisser pour compte initialement les étudiants handicapés et de leur offrir une somme arbitraire inférieure à celle offerte aux autres.
I just cannot understand the urgency that's being put forward.
Je n'arrive tout simplement pas à comprendre ce qui est urgent.
You just cannot understand chance because it is hit-or-miss.
Vous ne pouvez pas regarder la chance car il est changeant.
The result is just bizarre, often you just cannot understand it.
Le résultat est vraiment bizarre, et souvent incompréhensible.
We just cannot understand why the government introduced such a badly written bill.
Pour nous, c'est un non-sens que le gouvernement présente un projet de loi aussi mal écrit.
A mother comes to see me quite regularly because she just cannot understand how that can happen.
Une mère vient me voir régulièrement parce qu'elle trouve cette situation inconcevable.
For reasons that I just cannot understand, you did not recognize him.
Pour des raisons que j'arrive difficilement à m'expliquer, vous ne l'avez pas reconnu.
This is what I just cannot understand.
C'est cette logique que je ne peux pas m'expliquer.
They are different social structures of which we just cannot understand
Les structures sociales sont différentes et nous ne pouvons tout simplement pas comprendre...
Why is it that the government just cannot understand that?
Pourquoi le gouvernement n'arrive-t-il pas à comprendre cela?
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor just cannot understand in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 71. Exact: 71. Verstreken tijd: 108 ms.
