As I just explained, national laws are very strong.
That is, as I have just explained, not a barrier.
I just explained that the whole thing was my idea.
Mr. Speaker, I just explained the role.
As I have just explained, such logic is mistaken.
Comme je viens de l'expliquer, une telle logique est erronée.
That does not make any sense, as I just explained.
C'est un non-sens, comme je viens de l'expliquer.
Or rather, I just explained it.
Ou plutôt, je viens de l'expliquer.
Now, I've just explained, them limbs are pruned off.
Or, comme je viens de l'expliquer, ces branches ont été retranchées.
There are difficulties in producing a timetable, as I have just explained.
La production d'un calendrier comporte des difficultés, comme je viens de l'expliquer.
As I just explained, it is a huge expense.
Comme je viens de l'expliquer, c'est une dépense très importante.
As I just explained, we started dialogues and discussions.
Comme je viens de l'expliquer, on a entamé des dialogues et des discussions.
As Canada has just explained, this is wrong.
My brother is so easily distracted that he often forgets what the teacher just explained.
Mon frère, facilement distrait, oublie souvent ce que le professeur vient d'expliquer.