Examples with "just launch the program" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
You just launch the program, select the tracks to be played and go to your armchair.
Vous venez de lancer le programme, sélectionnez les pistes à lire et allez à votre fauteuil.
Just launch the program, choose the partition that you want to resize, right click, and use "Resize/Move" to adjust whatever size you need.
Puis, cliquez sur "Réduire le volume", et enfin, indiquez la quantité d'espace que vous souhaitez pour réduire la partition.
Step 2: Then, just launch the program, select the USB drive and choose the option "Begin Burning" to create the recovery disk.
Etape 2 : Ensuite, lancez simplement le programme, sélectionnez la clé USB et choisissez l'option "Begin Burning" pour créer le disque de récupération.
Andere resultaten
Same thing with the other method above, just simply launch the program and then choose the Recover from iCloud Backup File option from the main page of the tool.
Même chose avec l'autre méthode ci-dessus, lancez simplement le programme, puis choisissez l'option Récupérer à partir du fichier de sauvegarde iCloud sur la page principale de l'outil.
According to Jeremy, Aelita just has to launch the program from the Supercomputer maintaining the Ice Sector Replika at the moment when the others devirtualise William.
Selon Jérémie, Aelita n'aura qu'à lancer ledit programme à partir du Supercalculateur correspondant à la Banquise au moment où ses amis dévirtualiseront William.
You don't need to have a technical background to use this software, just simply download and launch the program and follow the onscreen guides or refer to the following steps below
Vous n'avez pas besoin d'avoir une formation technique pour utiliser ce logiciel, il vous suffit de télécharger et de lancer le programme et de suivre les guides à l'écran ou de vous référer aux étapes suivantes ci-dessous
After several years of hard work, David and his team are thrilled to see the University of Toronto ready to launch just such a program.
Après plusieurs années de travail acharné, David et son équipe sont enchantés de voir que l'Université de Toronto est prête à lancer un tel programme.
You just need to launch your program, click on the "NP" logo, which gives access to a sharing links, and send it to your friends.
Il vous suffit juste de lancer votre programme, de cliquer sur le logo « NP » qui donne accès à un lien de partage et de l'envoyer à vos amis.
When You're done with the installation, just double-click on its shortcut to launch the program.
Une fois l'installation terminée, il vous suffit de double-cliquer sur son raccourci pour lancer le programme.
Just follow the prompts to download and install it, then once done Launch the program.
Suivez simplement les instructions pour le télécharger et l'installer, puis une fois terminé Lancez le programme.
Just like the first one, go ahead and launch the program and then choose Recover from iTunes Backup File.
Tout comme le premier, lancez le programme, puis choisissez Récupérer à partir du fichier de sauvegarde iTunes.
Launch the program, open the photos you want to change, and make your corrections in just a few clicks!
Exécutez le programme, ouvrez la photo que vous voulez changer et de faire vos corrections en quelques clics!
After completing the download of the software you just follow the prompts on how to install it and then once finished, launch the program.
Une fois le téléchargement du logiciel terminé, il vous suffit de suivre les instructions pour l'installer, puis une fois terminé, lancez le programme.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.