Vertaling van "just pouting" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
I thought you were just pouting at a camera.
Vraiment? J'ai cru que tu faisais la moue devant un appareil.
Can't chat... Working. Really? I thought you were just pouting at a camera.
Vraiment ? J'ai cru que tu faisais la moue devant un appareil.
Andere resultaten
He's pouting just because he didn't win the game.
Il fait la baboune juste parce qu'il n'a pas gagné la partie.
When I was taking this photo... this girl just kept pouting and posing.
Quand je prenais la photo, elle faisait la moue et posait.
He is a sweetheart who, however, does not show his tummy and place under the pouting chin just to someone.
Il est un animal de compagnie qui, cependant, n'offre pas son ventre et la place sous son petit menton moqueur tout de suite.
Just have some champagne and stop pouting.
Bois du champagne et cesse de bouder.
I just had him castrated, so he's pouting a little lately.
Je viens de le faire castrer, donc il boude un peu en ce moment.
We just thought she was up in her room pouting all night.
On a juste cru qu'elle était restée dans sa chambre à bouder toute la nuit.
So I just try to throw myself into my work, which is much better than pouting around my studio apartment.
Donc j'essaye juste de traverser ça grâce au travail, ce qui est mieux que de bouder dans mon petit studio.
Okay, honey, you have to stop pouting because now you're depressing me, you're depressing Zelda, you're just creating this, like, pea soup of depression in this room.
Trésor, tu dois arrêter de faire la tête, car tu me déprimes, tu déprimes Zelda, tu crées une atmosphère déprimante dans cette pièce.
The teenager from a good family, the young "pretty lady", the tousled and pouting Eve, the sultry Amazonian, the hippy chic, the animal rights activist; these are just some of the elements of her multi-faceted, inspiring and ever-fascinating luminous personality.
COLLABORATION L'adolescente de bonne famille, la jeune ingénue, l'Ève décoiffée et boudeuse, l'amazone torride, la hippie chic, la femme engagée pour les animaux sont toutes les facettes de cette personnalité solaire, si différente, inspirante et toujours fascinante.