We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
fait semblant
fait juste semblant
prétend simplement
One is blind and the other just pretends to be.
Un est aveugle et l'autre fait semblant de l'être.
She just pretends not to enjoy it.
Elle fait semblant de ne pas aimer ça.
He just pretends to go to work every morning.
Il fait semblant d'aller travailler tous les matins.
But he hears you coming down the hall, so he just pretends like he's asleep.
Mais il t'entend du hall, donc il fait semblant de dormir.
She just pretends like she hates it because I won't let her wear it.
Elle fait semblant de le détester, car je ne veux pas qu'elle le porte.
She just pretends she's worried.
Elle fait semblant de s'inquiéter.
Most of the time in relationships when somebody makes a mistake the other person just pretends it didn't happen.
Souvent, dans une relation, quand un des partenaires fait une erreur, l'autre fait semblant que ce n'est pas arrivé.
He just pretends to be.
Il fait semblant, c'est tout.
She just pretends to like us.
Elle fait semblant de nous aimer. Qu'est-ce que tu racontes?
So he just pretends to grind.
Donc il fait juste semblant de broyer.
She claims he never listens to her-yes he does, he just pretends to be distracted.
Elle affirme qu'il ne l'écoute jamais ; oh si, il fait juste semblant d'être distrait.
Most of the time in relationships, when somebody makes a mistake, the other person just pretends it didn't happen.
La plupart du temps dans les relations, quand quelqu'un fait une erreur, l'autre personne prétend que rien ne s'est passé.
My old man, he just pretends like it never happened, like I'm crazy or something.
Mon père fait comme si ça n'était pas arrivé, comme si j'étais fou.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.