Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
just teasing
Vertaling van "just teasing" in Frans
te taquine
te taquinais
taquinais juste
pour taquiner
que plaisanter
que taquiner
taquine juste
plaisante
taquinais tout simplement
Come on, he was just teasing you.
Arrête, il te taquine, c'est tout.
I'm not judging you, I'm just teasing.
Je ne te juge pas, je te taquine.
Come on, don't get mad. I was just teasing.
Ne te fâche pas, je te taquinais.
I was just teasing you before.
je te taquinais, tout à l'heure.
I was just teasing; kidding aside, we really should reconsider that decision.
Je taquinais juste ; blague à part, nous devrions vraiment reconsidérer cette décision.
It wasn't my fault! - I'm just teasing you, sweetheart.
c'était pas ma faute! - je te taquine, ma chérie.
It's okay, he's just teasing you again!
Ne t'en fais pas, il te taquine, c'est tout !
nothing would ever get done, would it? I'm just teasing.
rien ne serait jamais fait, pas vrai? Je te taquine.
What has he got to do with it? - I'm just teasing.
Qu'est-ce qu'il a à voir avec ça ? - Je te taquine.
Lighten up. I was just teasing.
C'est bon. Je te taquine.
Don't be embarrassed, snuffy. I'm just teasing.
Ne sois pas embarrassé, Minou, je te taquine.
I'm just teasing, stop taking everything so seriously.
Je te taquine ! Arrête de tout prendre au sérieux !
Then I don't know why it takes so long. Darling, I'm just teasing.
Alors, pourquoi avoir mis tout ce temps ? Je te taquine.
Synoniemen voor just teasing in het Engels
Resultaten: 195. Exact: 195. Verstreken tijd: 50 ms.
