Always keep in mind the icelandic saying: "Not happy with the current weather? Just wait a second!"
Gardez en mémoire le dicton islandais suivant: "Si le temps ne vous plaît pas, attendez une seconde!"
You know, just wait a second, kids.
Attendez une seconde, les enfants.
I didn't... Okay, just wait a second.
Je n'ai pas... D'accord, attendez un instant.
I don't have time for this right now. Veronica, just wait a second.
Là, je n'ai pas le temps. Veronica, attendez un instant.
Okay, just wait a second.
OK, attendez juste une seconde.
Just wait a second...
Attendez juste une seconde...
Veronica. Just wait a second.
Veronica, attendez un instant.
Just wait a second, I'll go and get him.
Attendez une seconde, je vais le chercher.
Just wait a second, they're just about done.
Attendez une seconde, la distribution est presque terminée.
Just wait a second, let's cool down and I want to just make an analogy.
Attendez une seconde, calmons-nous et je veux simplement faire une analogie.
Just wait a second please.
Attendez une seconde, s'il vous plaït.
Just wait a second.
Attendez juste une seconde.
Just wait a second on all of these points of order.
Attendez une seconde avec tous ces rappels au Règlement.