Vertaling van "justice sector development programme" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Programme de développement du secteur de la justice
The Peacebuilding Commission has encouraged support to the justice sector development programme and the newly created justice sector strategy and investment plan
La Commission a encouragé l'appui au programme de développement du secteur de la justice ainsi qu'à la nouvelle stratégie et au nouveau plan d'investissement.
There was a justice sector development programme funded by the British Government's Department for International Development (DFID), which provided training for judges, magistrates, and prison and probation officers.
Le ministère britannique du Développement international (DFID) finance un programme de développement de la justice qui assure la formation des juges, des magistrats, du personnel pénitentiaire et des agents de probation.
This assessment would also contribute to the implementation of the Justice Sector Development Programme.
Cette évaluation contribuera également à la mise en œuvre du Programme de développement du secteur de la justice.
Broaden donor support for the Justice Sector Development Programme
Obtenir un appui plus large des donateurs au Programme de développement du secteur de la justice
Work is in progress to establish a library in the Pademba road prison, in collaboration with the Justice Sector Development Programme and other actors.
Une bibliothèque est en cours de création dans la prison de Pademba road en collaboration avec le Programme de développement du secteur de la justice et d'autres acteurs.
Additionally, HRCSL worked with the Justice Sector Development Programme (JSDP) to develop and disseminate a training manual for Local Courts on human rights, local court procedures, and records management.
Elle a également travaillé avec le programme de développement du secteur de la justice à la préparation et à la diffusion d'un manuel de formation destiné aux juridictions locales, traitant des droits de l'homme, des procédures à respecter et de la gestion des dossiers.
Under the support of the Justice Sector Development Programme, a new prison was constructed in Kenema for female prisoners.
Dans le cadre du programme «Justice», une prison pour femmes a été construite à Kenema.
As part of the Justice Sector Development Programme, the Government has developed a national policy framework for the justice sector and a justice sector reform strategy for 2008-2010.
Au titre du Programme d'amélioration du secteur judiciaire, le Gouvernement a mis au point un cadre d'orientation national et une stratégie de réforme pour 2008-2010.
The Justice Sector Development Programme, supported by the United Kingdom and UNDP, continues to facilitate improvements in this area.
Le programme britannique de développement du secteur judicaire et le PNUD continuent à faciliter l'amélioration de ce secteur.
A series of consultations were held among key stakeholders to formulate a justice sector development strategy, which has since been approved by the Steering Committee of the United Kingdom-led Justice Sector Development Programme.
Une série de consultations ont eu lieu entre les principales parties prenantes afin d'élaborer une stratégie de développement de ce secteur, qui a été depuis lors approuvée par le Comité directeur du Programme de développement du secteur judiciaire piloté par le Royaume-Uni.
In March 2010, that Ministry, together with the Justice Sector Development Programme, had set up a resource centre to centralize all the Ministry's data collection efforts.
En mars 2010, ledit Ministère et le Programme de développement du secteur judiciaire (Justice Sector Development Programme) ont ouvert un centre d'information qui centralisera l'ensemble des efforts de collecte de données pour toutes les activités du Ministère.
UNIOSIL is working with the Government and relevant institutions, including the Justice Sector Development Programme, to address this problem.
Afin de remédier à ce problème, le BINUSIL travaille avec le Gouvernement et les institutions pertinentes, dont le Programme pour le développement du secteur de la justice.
The Government of Sierra Leone, with the support of her own Government and other partners, had developed a five-year Justice Sector Development Programme.
Avec le soutien du gouvernement britannique et d'autres partenaires, la Sierra Leone a mis en place un Programme quinquennal de développement du secteur judiciaire.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.