Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
justifying yourself
Vertaling van "justifying yourself" in Frans
vous justifier
Stop justifying yourself to people who do not deserve it.
Arrêtez de vous justifier auprès de personnes qui ne le méritent pas.
Therefore, in order to cultivate true goodness, you should check whether or not you are justifying yourself even though your thoughts are self-centered and you are following your own benefit.
Donc, pour cultiver la vraie bonté vous devriez vérifier si oui ou non vous êtes en train de vous justifier bien que vos pensées sont égoïstes et que vous êtes en train de suivre vos propres intérêts.
That's enough, stop justifying yourself, I've understood what you meant.
Ça suffit, ne te justifie plus, j'ai compris ce que tu voulais dire.
There is no question of justifying yourself.
Il n'est pas question de se justifier.
That hiding place is justifying yourself.
Ce refuge, c'est votre auto-justification.
When your conscience is clear, you don't need to keep justifying yourself.
Quand on a la conscience pure, on n'a pas besoin de se justifier sans arrêt.
I am somewhat under the impression that you are justifying yourself in what you are saying.
En vous écoutant, j'ai un peu l'impression que vous vous justifiez.
You were justifying yourself like a coward.
Tu cherchais juste des prétextes.
Are you justifying yourself?
Je rêve ou tu te justifies?
Furthermore, in Article 23 of the directive, why refuse to refer to another aspect of Community legislation, European eco-labels, justifying yourself by arguing that these are a non-mandatory set of guidelines?
D'autre part, sur l'article 23 de la directive: pourquoi refuser de faire référence à une autre législation communautaire, celle des écolabels européens, l'argumentation consistant à dire: "C'est un schéma volontaire".
Furthermore, in Article 23 of the directive, why refuse to refer to another aspect of Community legislation, European eco-labels, justifying yourself by arguing that these are a non-mandatory set of guidelines?
D'autre part, sur l'article 23 de la directive: pourquoi refuser de faire référence à une autre législation communautaire, celle des écolabels européens, l'argumentation consistant à dire: "C'est un schéma volontaire".
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor justifying yourself in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 33 ms.
