His juvenile sense of humor only made his closest friends laugh.
Son humour juvénile ne faisait rire que ses amis les plus proches.
Their juvenile humor mostly consisted of stupidly making fun of the other students.
Leur humour juvénile se résumait surtout à se moquer bêtement des autres élèves.
The director is looking for a juvenile lead able to play passion subtly.
Le réalisateur cherche un jeune premier capable de jouer la passion avec subtilité.
The juvenile alligator was safely relocated to a more suitable environment.
Le jeune alligator a été déplacé en toute sécurité vers un environnement plus approprié.
The judge decided to place the juvenile offender in a secure residential facility.
Le juge a décidé de placer le délinquant mineur dans un centre éducatif fermé.
In this neighborhood, a juvenile offender was arrested for several garage break-ins.
Dans ce quartier, un délinquant mineur a été arrêté pour plusieurs cambriolages de garages.
The group of juvenile dolphins swam gracefully alongside the boat.
Le groupe de jeunes dauphins nageait avec grâce le long du bateau.
The museum had an exhibit showcasing fossilized remains of juvenile dinosaurs.
Le musée présentait une exposition de restes fossilisés de jeunes dinosaures.
He noticed that many juvenile humans were gathering for the festival.
Il a remarqué que de nombreux jeunes se rassemblaient pour le festival.
Parents often worry about the influence on juvenile members of their families.
Les parents s'inquiètent souvent de l'influence sur les jeunes membres de leur famille.
They had a juvenile fit of jealousy over a completely meaningless remark.
Ils ont eu une crise de jalousie juvénile pour une remarque totalement insignifiante.
The fringing reef provides shelter for juvenile fish as they grow.
Le récif frangeant offre un abri aux jeunes poissons pendant leur croissance.
In this movie, the main character is a juvenile offender seeking redemption.
Dans ce film, le personnage principal est un délinquant juvénile en quête de rédemption.