This publication was produced by the economists of the KBC group.
Cette publication a été réalisée par les économistes du groupe KBC.
For example, KBC Group learned just how practical surveys are.
Par exemple le groupe KBC a appris à quel point les enquêtes sont pratiques.
The company is included in the consolidated accounts drawn up by the KBC group.
La société est incluse dans les comptes consolidés établis par KBC Group.
Lastly, I would also like to thank all the KBC Group Re staff, who make it their daily task to find the right solutions for each situation.
Enfin, je souhaite également témoigner ma vive reconnaissance à l ensemble des collaborateurs de KBC Group Re qui s emploient chaque jour à trouver les bonnes réponses.
Companies involved in the production or development of nuclear weapons will therefore be excluded from all KBC group activities.
Les entreprises impliquées dans la production ou le développement d'armes nucléaires sont donc exclues de toutes les activités de KBC Groupe.
KBC Group: exceptionally strong result of 855 million euros in the second quarter
KBC Groupe: résultat exceptionnellement robuste de 855 millions d'euros au deuxième trimestre
Smeys relies on the know-how of insurers from the KBC Group.
Smeys s'appuie sur le savoir-faire des assureurs du Groupe KBC.
This cookie policy applies to the KBC group companies mentioned below.
La présente déclaration en matière de cookies s'applique aux sociétés du groupe KBC énumérées ci-dessous.
At KBC Group, financial communication is organised at group-level.
Dans le groupe KBC, la communication financière est organisée au niveau du groupe.
As a member of the KBC group, we are in a position to assure you that you're in safe hands.
Grâce à notre appartenance au groupe KBC, vous pouvez être certain que vos affaires sont en de bonnes mains.
KBC Group 2012 reference figures according to the new business unit breakdown
Chiffres de référence KBC Groupe 2012 selon les nouvelles divisions
Because the needs you have today differ from tomorrow's, we take a long-term view of our working relationship and come up with the best financial solutions that the KBC group has to offer.
Parce que vos besoins d'aujourd'hui ne sont pas ceux de demain, nous envisageons une relation à long terme et vous proposons la solution financière optimale que le groupe KBC peut offrir.
The solvency and liquidity positions of KBC Group remain very healthy, which is comforting for our clients, employees and stakeholders alike.
Le Groupe KBC demeure particulièrement sain en termes de solvabilité et de liquidité, ce qui est apprécié par nos clients, nos employés et nos parties prenantes.