We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
conserver certains éléments
Students can keep certain elements of their portfolio private (visible only to themselves).
L'étudiant peut conserver certains éléments de son portfolio privés (visibles par lui seul).
To create this new point of sale, the APO studio decided to keep certain elements of the original venue, a former mechanic's workshop.
Pour créer ce nouveau point de vente, le studio APO a choisi de conserver certains éléments du lieu d'origine, un ancien atelier mécanique.
My characters are immobile since the project started from a press photo, and I wanted to keep certain elements of that frozen moment.
Mes personnages sont figés, car l'origine du projet est une photo de presse, et je voulais garder des éléments de cet instant figé.
As I was saying, I like the play, and I want to keep certain elements, but work from a completely different perspective.
Je le répète, j'aime ce spectacle et je veux le conserver, mais à partir d'un lieu différent.
The occasional need to keep certain elements of the enquiry confidential in order to guarantee the effectiveness of the investigation is not in question.
La nécessité ponctuelle de tenir certains éléments de l'enquête confidentiels pour garantir l'efficacité de l'enquête n'est pas remise en cause.
When I make one of my guitars, I always keep certain elements in mind: clarity, balance, richness of timbre and dynamics.
Lorsque je fabrique l'une de mes guitares, il y a des éléments que je garde toujours à l'esprit : la clarté, l'équilibre, la richesse du timbre et la dynamique.
These get-togethers were on top of meetings of the IMF and World Bank as nations collectively fought to keep certain elements of the global economy that were teetering on the precipice of dysfunction from taking down us all.
Ces rencontres s'ajoutaient aux assises du Fonds monétaire international (FMI) et de la Banque mondiale alors que les pays ont lutté côte à côte pour éviter que certains éléments de l'économie mondiale qui menaçaient de cesser de fonctionner ne tombent.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.