We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
changent les règles
continuent à changer les règles
The government cannot keep changing the rules as it sees fit.
Il ne peut pas changer les règles au gré de sa fantaisie.
If they keep changing the rules, people will lose their reason in frustration.
S'ils continuent à changer les règles, les gens vont perdre la raison de frustration.
We can't keep changing the rules every time.
On peut pas changer les règles du jeu à chaque fois.
They keep changing the rules; in the end, you just get lost.
À force de changer les règles, on finit par y perdre son latin.
You keep changing the rules on me.
Tu n'arrêtes pas de changer les règles.
The director can't make up his mind and would rather keep changing the rules for everyone.
Le directeur ne peut pas décider et préfère changer constamment les règles pour tout le monde.
This does not provide an incentive to decision-makers to take the necessary action, but rather to keep changing the rules.
Cela n'incite en rien les responsables politiques à prendre les mesures nécessaires, mais les encourage en revanche à continuer de changer les règles.
You've changed the rules and you can't keep changing the rules back and forth.
Vous avez changé les règles et vous ne pouvez continuer à alterner entre les anciennes et les nouvelles.
Yet, to our dismay, we find that the rich and powerful keep changing the rules to their advantage and to our disadvantage.
Néanmoins, nous sommes effrayés de constater que les riches et les puissants changent constamment les règles à leur avantage et à notre désavantage.
You keep changing the rules.
Tu changes les règles.
They keep changing the rules.
Les règles changent sans arrêt.
Chatrandom launched in 2011 as a Chatroulette alternative site because so many people were looking for a site that actually worked and didn't keep changing the rules on their loyal users.
ChatRandom a été lancé en 2011 comme une alternative à Chatroulette parce que beaucoup de personnes étaient à la recherche d'un site qui fonctionnait réellement et ne changeait pas constamment les règles pour leurs utilisateurs fidèles.
The government cannot keep changing the rules as it sees fit.
Il ne peut pas changer les règles au gré de sa fantaisie.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.