Foreign investment will keep fluctuating as long as the political situation remains unstable.
Les investissements étrangers vont croître et décroître tant que la situation politique restera instable.
The contract is likely to keep fluctuating in the near term.
Le contrat est susceptible de continuer à flotter à court terme.
Right now, we cannot provide accurate figures of displaced people, as the numbers keep fluctuating.
À ce jour, nous ne pouvons pas donner de chiffres exacts du nombre de personnes déplacées, car ils changent constamment.
Accordingly, economic operators should be disciplined and accountable; however, it is unacceptable to make their fate dependent on case-by-case assessments based on concepts whose sense keep fluctuating.
Il faut certes discipliner les opérateurs économiques et qu'ils rendent des comptes mais faire dépendre leur sort au cas par cas par des notions qui changent de sens n'est pas admissible.
LME tin is expected to keep fluctuating in the near term, and the guidance of the US dollar will be monitored.
On s'attend à ce que l'étain de LME continue à flotter à court terme, et les conseils du dollar US seront surveillés.
Thirdly, the AVEs keep fluctuating from year to year depending on the movement of prices; the higher the price, the lower the AVE and vice-versa.
Troisièmement, les EAV fluctuent d'une année sur l'autre en fonction des variations de prix; plus le prix est élevé, plus l'EAV est faible et inversement.
Populations of Northern Leopard Frogs, for example, keep fluctuating in Alberta and declining in Manitoba.
Les populations de grenouilles-léopards du Nord, par exemple, fluctuent toujours en Alberta et déclinent au Manitoba.
Andere resultaten
Because their budget keeps fluctuating, the association has to rethink its plans every quarter.
En raison d'un budget fluctuant, l'association doit réviser ses projets chaque trimestre.
I'm reading an E.M. output that keeps fluctuating between high and low frequencies.
Je reçois un signal électromagnétique qui fluctue continuellement entre hautes et basses fréquences.
I'm reading an E.M. output that keeps fluctuating between high and low frequencies.
J'ai une lecture électromagnétique fluctuant entre des hautes et des basses fréquences.
The percentages of girls benefiting from such scheme are not recorded as it keeps fluctuating.
Le pourcentage des filles bénéficiant de ce programme n'est pas connu, car il varie dans le temps.
The myographic scanner is operational but the power source keeps fluctuating.
Pourquoi est-ce aussi long? - Le scanner fonctionne mais son alimentation est instable.
The price keeps fluctuating, as the company launches promotions from time to time.
Le prix fluctue constamment, car la société lance des promotions de temps en temps.