We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
continuer à avancer
In challenging situations, maintain a positive mindset and keep it moving forward.
Dans les situations difficiles, gardez un esprit positif et continuez d'avancer.
In life, it's important to acknowledge but also keep it moving forward.
Dans la vie, il est important de reconnaître mais aussi de continuer à avancer.
When faced with rejection, the best advice is often to keep it moving forward.
Face au rejet, le meilleur conseil est souvent de passer à autre chose et d'avancer.
The challenge is to get the process started and to keep it moving forward.
L'objet est d'entamer puis de poursuivre ces activités.
In our view there are very promising opportunities for huge economic gains from further trade liberalization and concerted efforts should be made to keep it moving forward with greater momentum.
Il y a à nos yeux des possibilités très prometteuses pour que la poursuite de la libéralisation du commerce apporte d'énormes gains économiques et il faut déployer des efforts concertés pour faire en sorte qu'elle continue de progresser avec plus de vigueur.
It is a win for our businesses to help grow our economy and keep it moving forward.
Il représente un gain pour les entreprises qui contribuent à notre croissance et à notre développement économique.
Together, they bring positive change to this business, to keep it moving forward and make certain the business is better for every generation.
Ensemble, ils apportent des changements positifs au commerce pour qu'il continue de progresser et ils s'assurent de le rendre encore meilleur pour chaque génération future.
The painter, who died at the age of 74, wanted "the works to contain life and to be able to keep it moving forward."
Décédée à l'âge de 74 ans, la peintre voulait que « les œuvres contiennent la vie et puissent la faire toujours avancer ».
Even with that, we amended our legislation further with 11 amendments that were important to strengthening the legislation to keep it moving forward.
Aussi, nous avons de nouveau modifié notre mesure législative en y apportant 11 amendements importants afin d'en renforcer les dispositions et de faire en sorte qu'elle passe à l'étape suivante.
Try and keep it moving forward, guys - forward!
Essaye de continuer à avancer!
France is providing its full support for this investigation, to keep it moving forward in close coordination with the legal investigations in the concerned countries.
La France apporte son plein soutien à cette enquête de sécurité afin qu'elle puisse continuer d'avancer en bonne coordination avec les enquêtes judiciaires ouvertes dans les pays concernés.
In order to revitalise the BRPCE and keep it moving forward, it is revised and adapted every 18 months.
Pour dynamiser et faire évoluer le PREC, Il fait l'objet d'une révision et d'une adaptation tous les 18 mois.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.