Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
keep it running
Vertaling van "keep it running" in Frans
qu'il fonctionne
garder en marche
maintenir en activité
laisser tourner
maintenir en fonctionnement
laisse le moteur tourner
qu'il continue à fonctionner
garantir un fonctionnement
Laisse tourner
continuer à fonctionner
KEEP IT RUNNING
You can minimize the program and keep it running in the background.
Vous pouvez réduire le programme et le faire fonctionner en arrière-plan.
Resources are always needed to create something or to keep it running.
Des ressources sont toujours nécessaires pour créer quelque chose ou pour le faire fonctionner.
She carefully wound the pocket watch every morning to keep it running.
Elle remontait soigneusement sa montre de poche chaque matin pour la maintenir en marche.
He lives and dies by his small business, sacrificing vacations to keep it running.
Il vit et meurt pour sa petite entreprise, sacrifiant ses vacances pour la maintenir à flot.
When the charity was in trouble, supporters rallied round to keep it running.
Quand l'association était en difficulté, les soutiens se sont ralliés pour la maintenir à flot.
I needed money to keep it running.
Il me fallait de l'argent pour la maintenir à flots.
We want to ensure that they can maintain the equipment and keep it running optimally.
Nous voulons nous assurer qu'ils peuvent entretenir l'équipement et le faire fonctionner de façon optimale.
We will actually keep it running for at least a few months, but it will no longer be updated.
Nous allons effectivement le faire fonctionner pendant quelques mois au moins, mais il ne sera plus mis à jour.
We know how to tackle a large-scale deployment and keep it running 24/7.
Nous savons comment aborder un déploiement massif et le faire fonctionner 24h/24 - 7j/7
You should tune your computer regularly to keep it running smoothly.
Il faut régulièrement optimiser votre ordinateur pour qu'il fonctionne sans accroc.
A piston engine requires regular maintenance to keep it running smoothly.
Un moteur à pistons nécessite un entretien régulier pour fonctionner correctement.
The night bus service is loss-making, but the city wants to keep it running.
Le service de bus nocturne est déficitaire, mais la ville souhaite le maintenir.
Every year, the sewage plant undergoes maintenance to keep it running smoothly.
Chaque année, la station d'épuration subit une maintenance pour fonctionner sans problème.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor keep it running in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 287. Exact: 287. Verstreken tijd: 93 ms.
